We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that should be documented
A continuación hay ejemplos específicos del acoso escolar que debe documentarse si las pruebas recopiladas comprueban que un alumno ha perpetrado uno de los siguientes actos.
Below are specific examples of bullying that should be documented if the evidence gathered proves that a student committed one of the following acts.
Este proyecto también me hizo re-evaluar la importancia de la transcendencia de la obra artística y la forma en que debe documentarse el arte.
This project also made me re-evaluate the importance of the transcendence of the artwork and the way art should be documented.
Debería ser posible autorizar otras temperaturas o tiempos de procesamiento alternativos a la actual exigencia de 70º para los materiales de la categoría 3, flexibilizando el modo en que debe documentarse el cumplimiento de la norma.
Regarding the sanitisation of Category 3 material, the authorisation of other temperatures/processing times, as alternatives to the present 70 degrees/one hour requirement, should be made possible, and greater flexibility allowed in the way compliance is documented.
La Norma deja bien claro que debe documentarse la ubicación original de las piezas de patrimonio desplazadas o retiradas en el plano general del yacimiento.
The rule is very clear on the fact that the original position of items that are moved or removed should be documented in relation to the site-plan or overview.
Durante la fase de puesta en marcha del proyecto se elabora un plan detallado de SyE que debe documentarse claramente y compartirse con todos los que lo van a ejecutar.
A detailed M&E plan is developed during project start-up and needs to be documented clearly and shared with those who are to implement it.
Toda la información que debe documentarse de conformidad con el Código IGS, como responsabilidad de la compañía o mediante el proceso de documento de cumplimiento, es pertinente, dado que supone la identificación de la persona responsable del funcionamiento del buque.
All information which is required to be documented under the ISM Code, either as company responsibility or through the Document of Compliance process, is pertinent since it involves identification of the person responsible for the operation of the ship.
La capacidad combinada de HOC y HCL, según sus propias declaraciones en la solicitud, era de 45.950 toneladas métricas. Ha afirmado también que su capacidad ha aumentado en julio-agosto de 1999, lo que debe documentarse con un certificado de sus auditores oficiales en ese sentido.
The combined capacity of HOC and HCL as stated by them in their application was 45,950 MT. They have claimed that their capacity has increased in July-August, 1999, which needs to be substantiated by a certificate from their Statutory Auditors to that effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que debe documentarse in het Spaans
