Vertaling van "que debe ser consistente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which must be consistent
that must be consistent
Chile considera que, de acuerdo con esta afirmación, una amenaza de daño grave siempre requerirá basarse en una proyección, que debe ser consistente con los datos que sirven de base para ésta.
Chile considers that, in accordance with this statement, a threat of serious injury must always be based on a projection, which must be consistent with the data on which it is based.
debe seguir (y completar) este programa de Retorno Gradual al Juego (GRTP) que debe ser consistente con el Protocolo GRTP de World Rugby incluido más adelante en estos Lineamientos.
must follow (and complete) this Graduated Return To Play programme which must be consistent with World Rugby's GRTP programme set out later in this Guidance document.
Entendemos la definición de políticas de remuneración como una configuración única, propia de cada organización, pero a la vez como algo que debe ser consistente y sostenible en el tiempo.
We see the definition of remuneration policies as a configuration that is unique to each organization, but at the same time as something that must be consistent and sustainable over time.
Si la investigación se realiza sobre el material, debe tener un proceso de consentimiento separado que debe ser consistente con las estipulaciones de la Declaración de Helsinki de la AMM.
If research is to be conducted on the material, it is subject to a separate consent process that must be consistent with the provisions in the WMA's Declaration of Helsinki.
Sea cual sea el método que elija, recuerde que debe ser consistente.
Además, al conducir en las autopistas, también debe tener en cuenta la velocidad del vehículo que debe ser consistente con la masa y las dimensiones de los bienes transportados y la situación del tráfico.
Moreover, when driving on the highways you should also take into account the vehicle speed that shall be consistent with the mass and dimensions of the goods carried and the traffic situation. Trunks for bicycles
Chile considera que, de acuerdo con esta afirmación, una amenaza de daño grave siempre requerirá basarse en una proyección, que debe ser consistente con los datos que sirven de base para ésta.
Chile considers that, in accordance with this statement, a threat of serious injury must always be based on a projection, which must be consistent with the data on which it is based.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
