Vertaling van "que declaras" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asegúrate que declaras todos los parámetros apropiados al añadir nuevos elementos.
Make sure you declare all of the appropriate parameters when adding new items!
<select> puede darse estilo a sí mismo de otra forma según los atributos que declaras en él.
<select> is able to style itself differently based on the attributes you declare on it.
Muchos políticos deben de estar dándote una ovación de pie al leer en tu columna de El Diario en la que declaras que no hay otra opción más que aceptar la junta de control fiscal.
Many politicians must be giving you a standing ovation after reading your column from El Diario in which you state that there is no other option than to accept the board of fiscal oversight.
Todos los participantes de las enseñanzas en KFSSI firmaron el Tratado de Paz Mundial; un contrato contigo mismo en el que declaras que dejas todas las herramientas de agresión aquí en la Tierra.
All participants of the teachings at KFSSI signed The World Peace Treaty; a contract with yourself in which you state that you lay down all tools of aggression here on Earth.
Nota: Además de las prioridades no indexadas que declaras de forma explícita, las escritas como []byte se tratan automáticamente como no indexadas.
Note: In addition to any unindexed properties you declare explicitly, those typed as []byte are automatically treated as unindexed.
6.6 Las capacidades que declaras deben estar relacionadas con las funciones principales y la propuesta de valor de tu aplicación estilo Metro y el uso de esas declaraciones debe cumplir con nuestras declaraciones de capacidad de aplicaciones.
6.6 The capabilities you declare must relate to the core functions and value proposition of your Windows Store app, and the use of those declarations must be compliant with our app capability declarations.
(En JavaScript, cada vez que declaras una función dentro de otra función, las funciones internas se recrean nuevamente cada vez que se llama a la función externa).
(In JavaScript, whenever you declare a function inside another function, the inside function(s) is/are recreated again each time the outside function is called.)
Debido a que las funciones que declaras en los elementos <uses-feature> influyen directamente en la manera que Google Play filtra tu aplicación, es importante que entiendas la forma en que Google Play evalúa el manifiesto de la aplicación y establece el conjunto de funciones requeridas.
Because the features you declare in <uses-feature> elements directly affect how Google Play filters your application, it's important to understand how Google Play evaluates the application's manifest and establishes the set of required features.
Luego de que declaras que no bloqueas, lanzo un Titanic Growth haciéndola objetivo, lo que la convierte en 7/7.
After you declare no blockers, I target it with a Titanic Growth, that makes it a 7/7.
Este es el año en que declaras FINALMENTE ponerse en forma.
This is the year when you declare to FINALLY get in shape.
Asimismo, influye en la forma en la que declaras tus impuestos.
El archivo de manifiesto en el que declaras los componentes y las funciones necesarias del dispositivo para tu aplicación.
The manifest file in which you declare the components and the required device features for your app.
Hasta que declaras que eres pareja, aunque te beses y te tomes de la mano, se considera una aventura.
Until you state that you're a couple, even if you kiss and hold hands, it's just considered a fling.