Cada pequeño avance que doy me acerca más a mis objetivos de fitness.
Every baby step I take brings me closer to my fitness goals.
Es algo que doy por hecho cuando viajo a surfear.
It's something I take for granted when I travel to surf.
Ahora entenderás esta enseñanza que doy dondequiera que el Señor me envíe.
You now understand the teaching that I give wherever the Lord sends me.
Esta es la regla que doy en todas las Iglesias.
Encuentro inspiración en la naturaleza cada vez que doy un paseo por el parque.
I find inspiration in nature everywhen I take a walk through the park.
Cada vez que doy mi opinión, se meten conmigo sin ningún motivo.
Every time I voice an opinion, they start on me for no reason.
Estoy cansado de hacerle el trabajo sucio; nunca aprecia todas las vueltas que doy.
I'm tired of carrying his water; he never appreciates all the errands I run.
Lo único que la gente sabe de mí es que doy miedo.
The only thing people know about me is that I'm scary.
Los datos que doy son correctos en cuanto al estudio de un cotejo.
The data I give are correct regarding the study of a comparison.
Estás vivo por la brecha de tiempo que doy entre asesinatos.
You're alive because of the time gap I give between murders.
No me creo que esta sea la primera impresión que doy.
I can't believe this is the first impression I'm making.
Y eso, a cualquier precio, es lo que doy.
And that, at any cost, is what I produce.
Estoy haciendo esa cosa en la que doy mi opinión sincera.
I'm doing that thing where I give my honest opinion.