Vertaling van "que duda" in Engels
Una persona en ignorancia es alguien que duda acerca de su propia identidad.
One person in ignorance is someone who doubts about his own identity.
Porque el que duda es como una ola en el mar.
Además, es alguien que duda mucho.
Así que no podemos esperar y debemos actuar -el que duda está perdido.
Cada vez que duda de sus habilidades, se lleva una sorpresa.
Whenever he doubts her abilities, he'll have another thing coming.
Es un realista que duda y vive en el presente.
As a realist, he doubts and lives only for the moment.
Porque aquí no hay lugar para la gente que duda de mí.
Because I don't have room for people who doubt me.
Usted no me impresiona como alguien... que duda de sí misma.
You don't strike me as someone who doubts herself.
El ocultista que duda, puede volverse loco.
The occultist who doubts can easily go mad.
Uno de ellos que duda de la verdad.
One of them who doubts the truth.
Sumeet es el único que duda de mí.
Sumeet's the only one who doubts me.
Pero sus notas dicen que duda de que pueda hacer el trabajo.
But your notes say he doubts he can do the job.
A pesar de su bravuconería, hay momentos en los que duda de sus habilidades.
Despite his bravado, there are times when he doubts his abilities.