We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that runs the program
Finalmente, el campo «command» es la orden que ejecuta el programa.
Finally, the "command" field is the command that runs the program.
Esto es la ICO, la interfaz cerebro-ordenador que ejecuta el programa.
This is the BCI... The brain-computer interface that runs the program.
Haga clic con el botón derecho en el ícono que ejecuta el programa y luego haga clic en Propiedades.
Right-click the icon that runs the program, and then click Properties.
También debe tener permisos de lectura para el usuario que ejecuta el programa.
It must also be readable by the user that the program is running as.
Las acciones que ejecuta el programa son en las áreas de salud, educación, servicios básicos y generación de ingresos.
It implements activities in the areas of health, education, basic services and income generation.
Los instrumentos utilizados son una gama de sensores unidos por cable a un sencillo ordenador portátil que ejecuta el programa del algoritmo.
The instrumentation used is an assortment of sensors links via cable to a simple laptop computer that runs the algorithm software.
Soy cercano al tipo que ejecuta el programa. y sé lo que está buscando.
I'm close with the guy who runs the program and I know what he's looking for.
Como su nombre indica, esta será la persona que ejecuta el programa una vez que la película está en la lata.
As the name signifies, this will be the person running the show after the film is in the can.
Por un lado, está el comerciante (o vendedor) que ejecuta el programa de socios.
On the one hand, there is the advertiser who runs the affiliate program.
Los mecanismos setuid y setgid permiten que un programa, cuando se ejecuta, adopte ciertos aspectos de una entidad de seguridad distintos de los del usuario que ejecuta el programa.
The setuid and setgid mechanisms allow a program, when run, to adopt certain aspects of a security principal other than that of the user running the program.
Los troyanos se llaman así porque necesitan tu permiso para ejecutarse en el ordenador, y lo consiguen si ejecutas el programa tú mismo o si abres un documento o imagen que ejecuta el programa.
Trojans are so named because they need your permission to run on your computer, either when you run the program yourself, or if you open a document or image that then runs the program.
También se permite la especificación de un campo que indica quién recibirá el correo al final de la ejecución (el correo no tiene que ir necesariamente al usuario que ejecuta el programa).
It also supports the specification of a field that specifies the recipient of the mail sent upon completion - mails do not have to go to the user running the program.
Una vez que ejecuta el programa de entrenamiento 1, el segundo entrenamiento para su programa de entrenamiento 2 y el tercer entrenamiento comienza de nuevo con el programa de entrenamiento 1.
One time you run training program 1, the second training for your training program 2 and the third training you start again with training program 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.