We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cierre todas las aplicaciones que están ejecutando, incluyendo herramientas de supervisión de terceros en el equipo que ejecuta SQL Server.
Close all applications that are running, including third-party monitoring tools on the computer that is running SQL Server.
Debe realizar pruebas antes y después de instalar el software antivirus para determinar si hay cualquier efecto de rendimiento en el equipo que ejecuta SQL Server.
You must perform testing before and after you install your antivirus software to determine whether there is any performance effect on the computer that is running SQL Server.
Si se va a conectar desde el equipo que ejecuta SQL Server, puede especificar"."
If you are connecting from the computer that is running SQL Server, you can specify"."
Compruebe si el dominio en el que inicia sesión puede comunicarse con el dominio al que pertenece el equipo que ejecuta SQL Server.
Verify that the domain to which you log on can communicate with the domain to which the computer that is running SQL Server belongs.
Si hay un firewall entre el equipo cliente y el equipo que ejecuta SQL Server, asegúrese de que los puertos que se necesitan para comunicar a través del firewall están abiertos.
If firewall exists between the client computer and the computer that is running SQL Server, make sure that the ports that are required to communicate through the firewall are open.
Permiso del propietario para el equipo que ejecuta SQL Server (datos de configuración/importación)
Owner permission to the computer that is running SQL Server (configure/import data)
Esto significa que el paquete procede de un equipo típico que ejecuta SQL Server y que se ejecuta en el puerto predeterminado de 1433.
This means that the packet comes from a typical computer that is running SQL Server and that is running on the default port of 1433.
No puede conectarse al servidor mediante la dirección IP del equipo que ejecuta SQL Server.
You cannot connect to the server by using the IP address of the computer that is running SQL Server.
Nota Al mover bases de datos a un equipo remoto que ejecuta SQL Server, no es necesario restaurar el índice.
Note When you move databases to a remote computer that is running SQL Server, you do not have to restore the index.
Para ello, asegúrese de que las claves del Registro siguientes están en el equipo que ejecuta SQL Server.
To do so, make sure that the following registry keys are on the computer that is running SQL Server.
Básicamente todo lo que puede ocasionar que el cliente no se pueda abrir un socket TCP/IP en el equipo que ejecuta SQL Server puede causar también los mensajes de error.
Basically anything that can cause the client to fail to open a TCP/IP socket to the computer that is running SQL Server can also cause the error messages.
239885 Cómo cambiar las cuentas de servicio de un equipo en clúster que ejecuta SQL Server
239885 How to change service accounts for a clustered computer that is running SQL Server
REVISIÓN: Se produce un interbloqueo y una consulta no termina nunca al ejecutar la consulta en un equipo que ejecuta SQL Server 2005 y tiene varios procesadores 923623
FIX: A deadlock occurs and a query never finishes when you run the query on a computer that is running SQL Server 2005 and has multiple processors 923623
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.