We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the implement
La materia prima utilizada, los procesos de fabricación y almacenamiento se someten a procesos de control de calidad riguroso, asegurando que el implemento no perca rendimiento, productividad, seguridad y durabilidad.
The raw material used, manufacturing process and storage are added to severe quality control, ensuring that the implement don't lose performance, productivity, security and durability.
Indica que el implemento tenía una cabeza curva y una punta afilada.
It indicates the implement had a curved head and a sharp point.
Deja que el implemento se seque completamente antes de usarlo otra vez.
Tan solo es necesario que el implemento esté lo suficientemente afilado como para cortar la botella.
The implement just needs to be sharp enough to cut through the bottle.
Asegúrese de que el implemento, campo y trabajo correctos estén seleccionados
Make sure the correct implement, field, and job are selected
Mantenga a las personas y animales fuera de la zona de alimentación, mientras que el implemento esté conectado.
Keep people and animals away from the supply area while the implement is on.
Un valor positivo indica que el implemento está a la derecha del punto de la barra de tiro.
A positive value indicates the implement is to the right-hand side of the drawbar point.
Eso significa que el implemento puede conectarse y asegurarse directamente desde la cabina simplemente elevando y retrayendo el apero lo suficiente.
It means that attachment can be connected and locked directly from the cab by turning the attachment enough back.
En las sembradoras directas significa que el implemento abridor de los fertilizantes se coloca fuera de la línea de trabajo del sembrador.
In a direct seeder this would mean that the opening device for fertilizer is placed outside the line of work for the seeding slot.
Y antes de que el implemento esté totalmente conectado en ambos ejes, se emiten señales acústicas y luminosas para alertar al operador y a terceros.
And until the tool is fully connected in both axles, acoustic and light signals are used to warn the operator and workers in the vicinity.
Los defectos óseos en los extremos del radio derecho... y el cubito sugieren que el implemento entró... en una trayectoria de izquierda a derecha.
The bone defects on the distal ends of the right radius and ulna suggest the implement entered with a left-to-right trajectory.
Esto significa que el tractor y el implemento pueden comunicarse entre sí y enviarse información, lo que hace que el implemento controle la velocidad del tractor para obtener la máxima productividad.
This means the tractor and implement can communicate with each other, relaying information back and forth, resulting in the implement controlling the speed of the tractor to achieve maximum productivity.
Sin la opción de cambiar el implemento, se podría construir una imagen más precisa de cómo cambió su escritura a lo largo del tiempo, ya que el implemento de escritura no habría sido la causa de ningún cambio.
Without the option to change the implement, a more accurate picture of how his writing changed over time could be built up as the writing implement would not have been the cause of any changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
