We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the Linux kernel
Un requisito adicional del firmware es que el kernel de Linux debe residir dentro de los primeros 2GB del disco.
An additional requirement of the firmware is that the Linux kernel must reside within the first 2GB of the disk.
Los identificadores de procesos (PID) son identificadores únicos que el kernel de Linux le otorga a cada proceso.
Process identifiers (PIDs) are unique identifiers that the Linux kernel gives to each process.
Un cambio en la forma en que el kernel de linux maneja los dispositivos de almacenamiento hace que los nombres de dispositivos como/dev/hdX o/dev/sdX puedan ser distintos de los valores usados en versiones anteriores.
A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that device names like/dev/hdX or/dev/sdX may differ from the values used in earlier releases.
Un cambio en la forma en que el kernel de Linux maneja los dispositivos de almacenamiento significa que los dispositivos como/dev/hdX o/dev/sdX pueden diferir respecto de valores usados en lanzamientos previos.
A change in the way that the Linux kernel handles storage devices means that device names such as/dev/hdX or/dev/sdX may differ from the values used in earlier releases.
Primero que todo GNU-Darwin esta (como GNU/Hurd) basado en un microkernel lo cual le da capacidades que el kernel de Linux no puede igualar.
First of all GNU-Darwin is (like GNU/Hurd) microkernel-based which gives it capabilities that the Linux kernel cannot match.
Preste atención a los mensajes de arranque para asegurarse que el kernel de Linux detecte su hardware.
Be sure to watch the boot messages to review if the Linux kernel detects your hardware.
Con el fin de evitar problemas de compatibilidad y errores sutiles, cada vez que el kernel de Linux se actualiza, se aconseja volver a compilar los módulos del kernel respecto de la versión del kernel de Linux que acaba de ser instalada.
In order to avoid compatibility problems and subtle bugs, each time the Linux kernel is upgraded, it is advised to recompile the kernel modules against the Linux kernel version that has just been installed.
Debido a que el kernel de Linux se actualiza muy frecuentemente, los usuarios que dependen de controladores gráficos privativos no deberían utilizar el repositorio de Tumbleweed a menos que estén familiarizados con actualizar dichos controladores desde código fuente por su cuenta.
Due to the Linux kernel being updated very frequently, users who rely on proprietary graphic drivers should not use the Tumbleweed distribution unless they are familiar with updating these drivers from source on their own.
Una vez que el kernel de Linux inicia, establece el sistema de archivos raíz con el cual los usuarios de Linux están familiarizados.
Once the Linux kernel boots, it sets up the root file system that Linux users are familiar with.
También sugerimos que los usuarios no intenten instalar las adiciones de invitado de la ISO de VirtualBox Guest ni instalen el paquete utilizando APT, y esto se debe a que el kernel de Linux desde la versión 4.16 ya incluye el controlador de video y los módulos relacionados.
We also suggest that users don't attempt to install the guest additions from the VirtualBox Guest ISO or install the package using APT and this is because the Linux kernel since version 4.16 does already include the video driver and related modules.
El proyecto de Tomoyo Linux comenzó como un parche para que el kernel de Linux proporcionara MAC.
The Tomoyo Linux project started as a patch for the Linux kernel to provide MAC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
