Vertaling van "que el software complete" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software completes
the software to complete
Espere hasta que el software complete el proceso de escaneo y recuperación.
Wait till the software completes the scanning and recovery process.
Luego permita que el software complete el proceso de escaneo.
Then allow the software to complete scanning process.
Espere un momento hasta que el software complete el escaneo de la unidad seleccionada.
Wait for a while till the software completes scanning of the selected drive.
Después de que el software complete el escaneo, ahora verá todos los datos recuperados en su pantalla.
After the software completes the scanning, you will now see all the recovered data on your screen.
Se siente como una pérdida de tiempo pasar horas mirando la pantalla de una computadora, esperando que el software complete la tarea de conversión.
It feels like a waste of time to spend hours staring at a computer screen, waiting for the software to complete the conversion task.
Después de que el software complete el escaneo del SDHC, verá todos los elementos recuperados en la pantalla.
After the software completes the scanning of the SDHC, you will see all the recovered items displayed onscreen.
Espere hasta que el software complete la reparación del archivo PSD seleccionado
Wait till software completes repairing selected PSD file
Luego, haga clic en 'Repair' botón y espere hasta que el software complete el proceso de escaneo
Then, click on 'Repair' button and wait till software completes scanning process
Haga clic en Escanear para continuar y espere hasta que el software complete el escaneo.
Click Scan to continue and wait until the software completes the scan.
Si el Cliente o un programa que se ejecuta en la computadora o el dispositivo móvil del Cliente provoca que el Software complete un formulario en línea con datos personales, el envío de este formulario provocará que los datos se transmitan por Internet.
If Customer or a program running on Customer's computer or mobile device causes the Software to fill an online form with such personal data, then submission of this form will result in the data being sent over the Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.