Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que entender
Vertaling van "que entender" in Engels
En primer lugar, usted tiene que entender el origen del producto.
First, you have to understand the origin of the product.
Tienes que entender, que no soy como el resto de mujeres.
You have to understand, I am not like other women.
Todo el mundo tiene que entender que nos enfrentamos a decisiones críticas.
Everyone has to understand that we have critical decisions facing us.
Sin embargo, los encuestados indicaron que tenían que entender este lenguaje.
However, respondents indicated that they had to understand this language.
Las mujeres tienen que entender esto claramente y llevar a cabo su función.
Women have to understand this and clearly carry out their function.
Eso puede ser lo más importante que hay que entender de los humanos.
That may be the most important thing to understand about humans.
Nicolás, su papá tiene que entender que su arresto complica las cosas.
Nicolás, your father needs to understand his arrest changes things.
Hay algo que tiene que entender sobre la gente de la planta baja.
There's something you need to understand about ground floor people.
Tienes que entender que la gente se estaba comiendo a sus vecinos entonces.
You need to understand that people were eating their neighbors then.
Tenemos que entender que el dinero no lo es todo en la vida.
We have to understand that money is not everything in life.
Él no tenía que entender cómo se llevaría a cabo todo eso.
He didn't have to understand how everything was going to happen.
Si esto pasa, tienes que entender que la situación es bastante seria.
If this happens, you have to understand that things are serious.
Usted tiene que entender que yo no defiendo ni me opongo a esto.
You have to understand that I'm not defending or condoning this.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que entender bevatten
! entender lo que dices v.
! see what you mean
"I see what you mean about the traffic."
por lo que se puede entender adv.
as far as one can gather
"As far as I can gather, the trains are delayed again."
! entender lo que quiero decir v.
! get my drift
"I can't explain it all now, but you get my drift, right?"
! catch my drift
"I'm hinting we should leave now—do you catch my drift?"
! entender lo que alguien comunica v.
! smell what someone is stepping in
"Can you smell what he is stepping in with his story?"
! entender qué mueve a alguien v.
! make someone tick
"She knows what makes him tick."
Synoniemen voor que entender in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9308. Exact: 9308. Verstreken tijd: 433 ms.
