Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que eran objeto

Vertaling van "que eran objeto" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that were the subject
that were subject
which were the subject
that were the object
which they were subjected
that were being
who suffered
Un representante dijo que los dos proyectos de decisión trataban de cuestiones extremadamente complejas que eran objeto de continuas negociaciones en diversos foros.
One representative said that the two draft decisions dealt with extremely complex issues that were the subject of continuing negotiations in various forums.
Esas iniciativas aseguraron la adopción de una perspectiva científica sólida sobre las cuestiones que eran objeto de examen de la comunidad normativa y de negociaciones en los foros internacionales.
These initiatives ensured a solid scientific perspective on issues that were the subject of deliberations by the policy community and negotiations at international forums.
como director contable presentaba balances que eran objeto de auditoría y aprobación,
As chief accountant I prepared balance sheets that were subject to auditing and approval.
El Japón había solicitado que se detallaran las medidas relativas a los servicios de telecomunicaciones que eran objeto de exenciones.
Japan had asked them to specify the measures concerning telecommunication services that were subject to exemption.
Pidió asimismo información detallada sobre las líneas arancelarias que eran objeto de concesiones.
He also asked for details on tariff lines which were subject to concessions.
Señalaron la discriminación de que eran objeto las mujeres casadas con extranjeros.
It noted discrimination against women married to foreigners.
Los medios de información que criticaban a las autoridades habían informado de que eran objeto de acoso.
Media criticizing the authorities had reportedly been subjected to harassment.
Irónicamente, la última de sus batallas fue en defensa de los empleados públicos que eran objeto de ataque.
Ironically, his final battle was for public employees who were under attack.
Siempre carraspeaba al hablar de la falta de respeto del que eran objeto por parte de la generación más joven.
She always harrumphed when discussing the lack of respect shown by the younger generation.
En algunos casos, esas subvenciones parecían estar destinadas a productos que eran objeto de comercio.
In some cases these subsidies appeared to be directed towards products which were traded.
Sería interesante conocer el porcentaje de las resoluciones anticipadas que eran objeto de impugnación.
It would be interesting to know the percentage of advance rulings which were contested.
El aumento del número de niños que eran objeto de trata exigía más iniciativas sostenidas en esa esfera.
The increase in the number of children being trafficked called for more sustained efforts in that area.
Su informe se ha esforzado por tratar los verdaderos problemas principales que eran objeto de preocupación.
His report has endeavoured to address the real core issues that are of concern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que eran objeto in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que no eran objeto 2
que las mujeres eran objeto 1
las cuestiones que eran objeto 1
discriminación de que eran objeto 1
que eran objeto de dumping 1
que eran objeto de examen 1
que eran objeto de preocupación 1
que eran objeto de seguimiento 1

Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 102 ms.