We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which is complemented
La diagnosis de la CA se basa en el aspecto clínico e histopatológico de los labios, que es complementado por las pruebas siguientes
The diagnosis of AC is based on the clinical and histopathological appearance of the lips, which is complemented by the following tests
Durante el transcurso de la especialización, los médicos MIR (Assistenzärzte) en formación realizan un servicio de presencia que es complementado por un médico director de especialidad o jefe de servicio de turno.
During the time in which the assistant doctors do their speciality training, they do a presence service, which is complemented by a senior doctor or head physician on call.
Todo un arrebato de modestia que es complementado con una confesión de Thom Yorke.
Este concepto se refiere a la composición de un modelo de construcción inteligente en 3D que es complementado y utilizado por todas las disciplinas y todos los actores involucrados en el proceso de construcción y que sirve a la vez como base de todo el proceso de construcción.
This refers to the composition of an intelligent building model in 3D that across all disciplines and by all parties involved in the building processes is being filled out and used as a base.
Nuestra mejor llanta para conducción en carreteras con tracción mejorada, desgaste optimizado de la banda de rodamiento y manejo en carreteras mojadas, lo que es complementado con un viaje silencioso.
Full Details Our best tire for highway driving with enhanced traction, optimized tread wear and handling on wet roads - complemented by a quiet ride.
El diseño de la cabina es similar al del 488 GTB, usando un tacómetro grande al centro del panel de instrumentos que es complementado con pantallas LCD.
of 7 The cabin design looks similar to that of the 488 GTB, using a large tachometer at the center of the instrument cluster supplemented by LCD displays.
Utilizamos un sistema de envíos certificado que es complementado con un seguro. Te rogamos que no aceptes ningún paquete que haya sido visiblemente manipulado. Destino Tipo de envíos
All items are sent as certified goods and are fully insured to the correct value. Please do not accept any packages that have been tampered with.
Los diseños están respaldados por un sistema hermético de Control de calidad de fabricación, certificado para ISO 9001 que es complementado por un programa de pruebas aleatorias continuas.
The designs are backed up by a tight manufacturing Quality Control System, certified to ISO 9001 which is supplemented by a continuous random testing programme.
El trabajo que es complementado por la Asesoría de Prensa con el envío de materias para los medios de comunicación en todo Brasil y en el extranjero.
The work that is complemented by the Press Department sending articles to the media throughout Brazil and abroad.
En un domingo típico circulan dos trenes arrastrados por máquinas a vapor y uno con una máquina con motor diésel, lo que es complementado con buses antiguos que circulan hasta las termas al aire libre de Fjällnora.
A typical Sunday sees two steam-hauled trains and one motorcar train, augmented by veteran buses transiting to Fjällnora open air baths.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que es complementado in het Spaans
