De hecho, la alta impunidad es otro factor que favorece la violencia.
In fact, high impunity is another factor that favors violence.
Además simula y promueve el estilo de vida saludable que favorece al organismo.
It also simulates and promotes the healthy lifestyle that favors the body.
El tratamiento fue quirúrgico con erradicación completa, lo que favorece el pronóstico.
The treatment was surgical with complete eradication, which favors the prognosis.
La relación profesor-alumno es mucho más cercana, lo que favorece el aprendizaje.
The teacher-student relationship is much closer, which favors learning.
Estos suplementos contienen un aditivo esencial que favorece una mejor absorción de nutrientes.
These supplements contain a vital additive that promotes better absorption of nutrients.
La cámara hiperbárica proporciona un ambiente que favorece una mejor entrega de oxígeno a los tejidos.
The hyperbaric chamber provides an environment that promotes improved oxygen delivery to tissues.
Es un corte muy bonito que favorece a todo tipo de figura.
It is a very beautiful cut that favors all types of figure.
La bacteria activa la respuesta inmunitaria local que favorece la eliminación del tumor.
The bacterium activates a local immune response that promotes tumor elimination.
El colágeno es un suplemento que favorece la salud del corazón.
Collagen is a supplement that favors the health of the heart.
Fabricada con tejido mesh que favorece la evaporación del sudor y humedad.
Made of mesh fabric that favors the evaporation of sweat and moisture.
De esta manera se produce un movimiento que favorece la circulación sanguínea.
In this way a movement is produced that favors the blood circulation.
Su novela cuestiona el complejo de inferioridad cultural que favorece a escritores extranjeros sobre los nacionales.
Her novel challenges the cultural cringe that favors foreign writers over national ones.
Pero existen una serie de videojuegos que favorece el ejercicio físico.
But a series of videogames that favors the physical exercise exist.