Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que forma parte del programa

Vertaling van "que forma parte del programa" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which is part of the programme
that is part of
which is part of the program
La gente que forma parte del programa de heroína ya no está obligada a financiar su existencia con actividades ilegales.
People who take part in a heroin programme are also freed from the necessity to finance their existence through illegal activities.
Empieza a creer que forma parte del programa y eso no es bueno.
You're starting to think that you're part of the program and that's that's not good.
Estas modalidades relativas a los grupos de trabajo se detallan en el apéndice, que forma parte del programa de trabajo.
These arrangements for the working groups are detailed in the appendix, which constitutes a portion of the work programme.
Incluso podrá ver cómo elaboran sus platos en la cocina en vivo, que forma parte del programa de entretenimiento nocturno.
You can even watch you meal being prepared as part of the live culinary show, which accompanies the evening's entertainment.
La mayor parte de la gente no es consciente de que forma parte del programa debido a procedimientos de borrado de memoria altamente sofisticados.
Most people are unaware of their part in the program because of sophisticated memory erasure procedures.
Se reconoce en general que el plan de sacrificios conexo, que forma parte del programa de erradicación, ofrece el mejor medio de seguir reduciendo la epidemia.
It is generally agreed that the cohort slaughter scheme laid down in the eradication programme is the best means of further reducing the epidemic.
Hadeel, a la derecha, dirige el proyecto de sastrería, que forma parte del programa de trabajo a cambio de dinero, dado que tiene experiencia en sastrería y diseño de prendas de vestir.
Hadeel, at right, leads the tailoring project, which is part of the cash-for-work programme, since she has a background in tailoring and fashion design.
La igualdad entre el hombre y la mujer, que forma parte del programa de estudios, se centra en una explicación de las razones de la desigualdad de género y en la descripción de las situaciones en que se puede producir esa desigualdad.
Equality between men and women, being a segment of the study programme, focuses on elaborating the reasons for gender inequality and describing situations where such inequality may occur.
La diferencia entre objetos y empresas es la siguiente: un objeto es sólo un activo de una empresa que forma parte del programa de privatización.
The difference between objects and enterprises is as follows: an object is merely an asset of an enterprise that is under the privatization program.
El programa ampliado de inmunización, que forma parte del programa de salud y nutrición, tiene una buena ejecución, aunque durante el examen se encontraron aspectos que necesitan fortalecerse, especialmente el mejoramiento de la calidad y la financiación de la sostenibilidad.
In the health and nutrition programme, the EPI project is well implemented, although the review identified areas requiring strengthening, especially quality improvement and sustainable financing.
¿El solicitante está aplicando mientras está ubicado físicamente en uno de los países que forma parte del programa?
Is the applicant lodging the application while physically located in a country participating in the programme?
Así que crees que forma parte del programa de protección de testigos del FBI.
So you think he's part of the FBI's witness protection program.
Los titulares de licencias CTS son reconocidos como especialistas tecnológicos dentro de la industria, mientras el aprendizaje continuo es un requisito que forma parte del programa.
CTS holders are recognised as technology specialists within the industry, with part of the programme being a requirement for continuous learning.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 234 ms.