Vertaling van "que funciona normalmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that works normally
normally functioning
operates normally
normal functioning
El diagnostico personal parece particularmente deficiente, porque un sentido del olfato que funciona normalmente, se desensibiliza ante los olores continuos.
The staff seems particularly poor diagnosis, because a sense of smell that works normally, becomes desensitized to continuous odors.
El portador de un trastorno recesivo tiene una versión de un gen que es defectuoso y una que funciona normalmente.
A carrier of a recessive disorder is a person who carries one copy of a gene that works incorrectly and one that works normally.
Tengo un código que funciona normalmente en una plantilla pero no funciona cuando está en el widget
I have code that works normally in a template but doesn't work when in the widget?
El reloj de seguridad es un reloj de pared que funciona normalmente pero detrás del cual está oculto una caja fuerte con 3 compartimentos.
The safe clock is a wall clock that works normally but behind which is hidden a safe with 3 compartments.
Magnifico restaurante ubicado a pie de carretera, pero muy cercano Puerto Banus, sin duda una ubicación excelente para un restaurante que funciona normalmente y muy consolidado, oportunidad UNICA.
Magnificent restaurant located at the foot of the road, but very near Puerto Banus, without a doubt an excellent location for a restaurant that works normally and very consolidated, UNIQUE opportunity.
Es la última cabina telefónica de su tipo que funciona normalmente.
La salud preventiva se dedica a prevenir enfermedades, no a debilitar un sistema reproductivo que funciona normalmente.
Preventive health care is meant to prevent illness, not undermine a normal, functioning reproductive system.
Ya sea que tenga sentido o no, incluso la protección de pellizco que funciona normalmente no está garantizada en ningún caso.
Whether now makes sense or not, even the normally functioning pinch protection is not guaranteed in any case.
Con una columna vertebral que funciona normalmente y el sistema nervioso saludable, su cuerpo es más capaz de curarse a sí mismo.
With a normally functioning spine and healthy nerve system, your body is better able to heal itself.
En las personas con un sistema inmunitario que funciona normalmente, la sinusitis aguda está causada por lo general por una infección vírica.
In people who have a normally functioning immune system, acute sinusitis is usually caused by a viral infection.
El ventilador es de tipo hidráulico proporcional a la demanda con una función reversible opcional y que funciona normalmente en modalidad de succión.
The fan is a hydraulic demand type with optional reversible function, and operates normally in suction mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
