We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así tenía que hacer simplemente el trabajo de examinar las bases de la física sistemáticamente en busca de contradicciones.
So I simply had to try and systematically check the basic principle of physics for any contradictions.
Ellos no tienen que hacer simplemente el trabajo que les ha sido asignado y continuar en la carne como hacen los empleados seculares.
They must not just do the work that is given to them and just follow flesh just like some secular employees do.
Incluso las crisis y los reveses que afrontamos podrían servirnos como punto de inflexión para hacer algo más notable y más desinteresado que hacer simplemente lo que se nos da bien.
Even the crises and setbacks we face could serve as our turning point to do something more remarkable and more selfless than doing what we are good at.
Históricamente, las empresas han sido capaces de tratar el consentimiento del usuario puramente como un ejercicio de gestión de riesgos, algo que tienen que hacer simplemente por el cumplimiento de la privacidad.
Historically, businesses have been able to treat user consent purely as a risk management exercise, something they have to do simply for privacy compliance.
Pero algunas de las personas del circo tienen planes más siniestros que hacer simplemente el payaso.
But some of the circus people have more sinister plans than just clowning around. €7.50
Ambas posibilidades son debilitantes hasta el punto de que hacer simplemente una pequeña tarea no es un objetivo difícil: es inalcanzable.
Both are debilitating to the point where "just" doing a task isn't difficult - it's often completely out of reach.
En ese tiempo lo que hay que hacer simplemente es proteger al paciente; después de la convulsión se recomienda acomodar a la persona en un sillón o en algún lugar donde pueda descansar y recibir aire.
In that time, what one has to do is simply to protect the patient. After the seizure, it is recommended to place the person comfortably in an armchair or someplace where he/she can rest and receive air.
Entonces podrás realizar tu pedido con nosotros, solo tendrás que hacer simplemente clic en el botón "continuar sin Login" después de haber llenado tu carrito de compras y rellenar los siguientes campos de dirección
No problem! just put the goods into your shopping cart and click on "continue w/o login". Fill in the requested data so your order can be submitted.
Así que dije: "Tenemos que hacer simplemente el tipo apropiado de movimiento tal que no se convierta en algo de lo que te puedas reír".
So I said, 'We have to do just the right kind of movement so it doesn't become something that you laugh at.'
"Quiero decir, no se me ocurre nada más que pueda hacer nuestro país más seguro que hacer simplemente eso", expresó ante el Congreso, afirmando que es "de sentido común".
"I mean, I can't think of something that would make our country safer than doing just that," Kelly testified, calling it the "common sense thing to do."
En este último caso, la Secretaría procesa el fichero y luego lo compara con la comunicación presentada, lo que resulta más tedioso que hacer simplemente un análisis de la comunicación propiamente dicha.
In the case of developing Members, the Secretariat processed the file and then compared it with their submission, which was more tedious than just doing an analysis of the submission itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que hacer simplemente in het Spaans