Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que incrementa sustancialmente
Vertaling van "que incrementa sustancialmente" in Engels
which substantially increases
El edificio se caracteriza por disponer de un elevado grado de aislamiento térmico continuo que incrementa sustancialmente la eficiencia energética y la sostenibilidad medioambiental de las viviendas.
One of the building's main features is its high degree of continuous thermal insulation which substantially increases the houses' energy efficiency and environmental sustainability.
Éstas incluyen una mejor compresión y el láser azul, tan anunciado, que incrementa sustancialmente la cantidad de información que puede almacenarse en un DVD.
These include improved compression and the long-heralded blue laser, which substantially increases the amount of information that can be stored on a DVD.
Además, los costos de las pruebas adicionales previas a la comercialización son soportados por el exportador, lo que incrementa sustancialmente los costos de exportación a Corea, hecho reconocido por este país.
Moreover, the costs of pre-market additional testing are borne by the exporter, which substantially increases the costs of exporting to Korea - a fact acknowledged by Korea itself.
Además, por primera vez se cuenta con una normativa escrita que incrementa sustancialmente la previsibilidad y la fiabilidad del derecho internacional.
Also, for the first time written rules were available, substantially enhancing the predictability and certainty of international law.
Nuestra unidad de autoenfoque cuenta con una matriz de múltiples puntos que incrementa sustancialmente la estabilidad al eliminar los efectos de la topografía vertical en la muestra.
Our autofocus unit has a multi-spot array that substantially increases stability by eliminating the effects of vertical topography on the sample.
Por eso un buen socio tecnológico no solo mejora la competitividad de la empresa respecto a su competencia, sino que incrementa sustancialmente su valor en el mercado.
Therefore, a good technological partner not only improves the company's competitiveness with respect to its competition, but also substantially increases its market value.
La lacto-fermentación es un método de preservación antiguo que incrementa sustancialmente el contenido de vitaminas de los vegetales y otros alimentos, y también hace que los minerales se absorban mejor.
Lacto-fermentation is an ancient preservation method that greatly increases the vitamins in vegetables and other foods, and also makes the minerals more available.
Con el tiempo, la saturación de agua se incrementa y la incursión de agua es común en los filones de alta permeabilidad, lo que incrementa sustancialmente el corte de agua.
Over time, the water saturation increases and water breakthrough is common in high-permeability streaks, substantially increasing the water cut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que incrementa sustancialmente in het Spaans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
