Vertaling van "que la falla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, he venido a ver que la falla no es tuya.
Asegúrese de que la falla sea diastasa, puede hacerlo en unos minutos.
Está claro que la falla tuvo un impacto significativo en la disponibilidad general del proceso de transporte terrestre.
It is clear that the failure had a significant impact on the overall availability of the overland conveying process.
Debido a su pequeño número, se puede suponer que la falla en la pesca no se debió a la barra de equilibrio.
Due to their small number, it can be assumed that the failure in fishing was not due to the balance beam.
Ellos eliminan parcial o completamente de manera responsable del turista los gastos, si se demuestra que la falla no es del cliente.
They partially or completely remove responsibly from the tourist on expenses, if it was proved that the fault is not the client.
Además, puede ser que la falla esté en la parte inicial de la jornada del cliente.
It may also be that the fault lies at the beginning of the customer's journey.
Claramente, no,... pero quiero que sepa que la falla fue mía, no suya.
Clearly, l haven't, but I want you to know that the failure has been mine, not yours.
Ya que no existe prueba visible de deformación, se sugiere que la falla sobre la cual ocurrió el terremoto de ayer sucedió se debió a un deslizamiento de manera muy lenta o es una característica reciente.
Because there is no visible evidence of deformation suggests that the fault on which yesterday's earthquake occurred is either slipping very slowly, or is a young feature.
Sin embargo, tenga cuidado de probar su cargador para asegurarse de que la falla proviene de la batería antes de pedir uno nuevo.
Be careful, however, to test your charger to make sure that the fault comes from the battery before ordering a new one.
Se solía creer que la falla es el ácido láctico, que se libera en cantidades abundantes en los músculos después de cualquier esfuerzo físico.
It used to be believed that the fault is lactic acid, which is released in abundant amounts in the muscles after any physical exertion.
Eventualmente, sin embargo, LinkedIn admitió que la falla no es con iOS.
Eventually, however, LinkedIn admitted that the fault isn't with iOS.
No permita que la falla de la cadena le cueste productividad y eficacia.
Don't let chain failure cost you productivity and efficiency.
Me sorprendió que la falla de seguridad viniera de aquí.
So I was surprised to hear the breach came from this location.