We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that they care
that matters to them
that's important to you
think they care
think they'd mind
think they'll mind
think they give
Y no es probable que les importe.
And it's not likely that they care.
No es que les importe, pero entonces...
Not that they care, but then...
O sobre cualquier otra cosa que les importe?
Or about anything else that matters to them?
Es la peor selección UEFA y no parece que les importe demasiado.
The worst UEFA national team and it doesn't seem that they care too much.
Señor presidente, no estoy del todo seguro de que les importe.
Mr. President, I'm not entirely sure that they care.
Quizás, pero eso realmente no creo que les importe mucho.
Maybe, but I think they really don't care about that.
Lo que me importa en este cuarto es que les importe.
What matters to me in this room is that you care.
Díselo a ellos, pero no creo que les importe.
Tell it to them, but I don't think they care.
Después de esta noche no creo que les importe mucho.
Beyond tonight, I don't think they care very much.
Mi conflicto de intereses no parece que les importe mucho.
My conflict of interest here doesn't seem to concern you too much.
Capitales y armas se escabullen de los guardias fronterizos sin que les importe.
Capital and weapons slip past the border guards without care.
Creo que quizás sólo no tienen el equipamiento para que les importe.
I think maybe they just don't have the equipment to care.
Llamé a otro exterminador, no es que les importe.
I called another exterminator, not that you care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.