No hay ninguna ley que limite el derecho de la mujer al trabajo.
There is no law that limits the right of women to work.
No existe ningún otro reglamento que limite el alcance de las invenciones patentables.
There is no other regulation that limits the scope of patentable inventions.
Tal vez le pidan que limite o deje de comer ciertos alimentos.
You may be asked to limit or not eat certain foods.
No le pido que limite el alcance de nada.
I'm not asking you to limit the scope of anything.
Los padres suelen protestar contra cualquier política escolar que limite el tiempo de recreo.
Parents typically backlash against any school policies that limit recess time.
No deben tener delante ningún obstáculo que limite la apertura.
They should not have any obstacle ahead that limits the opening.
Cualquier práctica que limite la comunicación juega a favor del capitalismo.
Any practice that limits communication works in favor of capitalism.
En resumen, no hay nada que limite sus diseños de iluminación.
In short, there is nothing that limits you in your light design.
Cualquier transacción que limite los derechos e intereses del niño es ilegal.
Any transaction that limits child's rights and interests is void.
Come una dieta saludable que limite las bebidas azucaradas y los piscolabis.
Eat a healthy diet that limits sugary beverages and snacks.
No desarrollan una "memoria" que limite su recarga.
Do not develop a "memory" that limits their recharging.
Me ordenaron que limite su interacción con civiles.
I've been instructed to limit your interaction with civilians.
Consuma una dieta saludable que limite la cantidad de carbohidratos y calorías.
Eat a healthy diet that limits carbohydrates and calories.
