We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se requiere de un reinicio adicional para que Linux pueda leer otra vez la tabla de particiones.
An additional reboot may be needed so that Linux can reread the disk's partition tables.
Obviamente, si un disco duro tiene ambos problemas, va a corromper datos muy a menudo, y no hay nada que Linux pueda hacer al respecto para prevenirlo.
Obviously, if a hard drive has both of these problems, it's going to regularly corrupt data, and there's nothing that Linux can do to prevent it from doing so.
Necesitas esta opción para hacer que linux pueda leer por ejemplo tarjetas flash.
You need this option to make linux read for example flash cards.
En este capítulo se proporcionará una breve descripción de los propios protocolos, pero nos enfocaremos en cómo configurar y utilizar el software libre para permitir que Linux pueda interoperar con los productos Novell.
We'll provide a brief description of the protocols themselves in this chapter, but we focus on how to configure and use free software to allow Linux to interoperate with Novell products.
Para que Linux pueda acceder a los servicios Runtime de UEFI, las arquitecturas del kernel de Linux y del Firmware de UEFI deben coincidir.
to access UEFI Runtime Services, the UEFI Firmware processor architecture and the Linux kernel processor architecture must match.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.