Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que los bugs
Vertaling van "que los bugs" in Engels
that bugs
Otra razón por la que los bugs pueden ser ignorados por un tiempo es que sean síntomas de un problema mayor.
Another reason that bugs might be ignored for while is if the bug is a symptom of a larger problem.
Si bien esta situación puede resultar positiva para las labores de mantenimiento, también implica que los bugs y los virus pueden acabar por completo con el sistema al no existir otras fuentes de datos.
While this monoculture can be good for maintenance purposes, it also means that bugs and viruses can lead to complete system failure, as there are no alternative means of sourcing data available.
Tequila Works utiliza entonces Perforce para identificar los check-ins más recientes de modo que los bugs puedan ser identificados y corregidos de inmediato
Tequila Works then uses Perforce to identify the most recent check-ins in so that bugs can be identified and fixed straight away
Lo último que necesitas es un entorno en el que los bugs se deslicen bajo la alfombra, en lugar de ser abiertamente discutidos.
The last thing you want is an environment where bugs are shoved under the rug instead of openly discussed.
Más código significa más oportunidades de cometer un error y más lugares para que los bugs puedan esconderse.
More code means more chances to make an error and more places for bugs to hide.
También hay muchas quejas de que el desarrollador no responde a las preguntas, que las actualizaciones tardan mucho, que los bugs no son resueltos.
Also this plugin has many complaints that the developer does not respond to questions, his upgrades are late and his bugs don't be fixed.
Pero también es público y notorio que los bugs en el software libre son menos, y se reparan mucho mas rápidamente, que en el software propietario.
But it is also well known that the bugs in free software are fewer, and are fixed much more quickly, than in proprietary software.
En este caso, no tanto, ya que los bugs siguen "allí", aunque hay que deshacer y hacer de nuevo los pasos para poder tener los mismos en el
In this case, not so much, since the bugs still 'out there', although it is necessary to undo and redo the steps to have them on board.
También nos ayuda a seguir la prioridad de los asuntos en documentación; obviamente, los bugs sobre la actual (o siguiente) versión generalmente son mas importantes que los bugs relativos a futuras versiones.
It also helps us track the priority of documentation issues; obviously, bugs for the current (or upcoming) release are generally more important than bugs for some future release.
Por favor recuerda que los bugs de los servicios son las puertas para que alguien remotamente tome control de tu computadora. Si no hay servicios o si están bloqueados por un firewall, nadie puede entrar de forma remota.
Please remember: bugs in services are the open doors to remotely take over you computer, if there are no services or if those are blocked by a firewall, no one can remotely break into your computer.
Estas versiones pueden utilizarse en caso de que los bugs eviten su despliegue y le ofrece una medida provisional hasta el siguiente lanzamiento oficial de 4D.
These versions can be used in case of showstopper bugs preventing your deployment and offer you a stopgap measure until the following official release of 4D.
Encontraron que los bugs en los sistemas podían permitir a un atacante "cargar y ejecutar código arbitrario fuera de la visibilidad del usuario y del sistema operativo y causar un fallo del sistema o inestabilidad".
Adversaries could load and execute arbitrary code outside the visibility of the user and operating system or cause a system crash or system instability, Intel said.
La buena noticia es que los investigadores que descubrieron las fallas revelaron los detalles en forma privada al equipo de WordPress, de manera responsable, lo cual permitió que los bugs se pudieran corregir antes de ser públicos.
The good news is that vulnerability researchers privately disclosed details of the flaws to the WordPress team in a responsible fashion, allowing the bugs to be fixed before they were made public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que los bugs in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
