Vertaling van "que los programas externos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outside programs
Consideró que los programas externos son impuestos, no tienen continuidad y responden a modas pasajeras.
External programmes were considered as impositions, lacking continuity and chosen according to passing fads.
El navegador ha implementado recientemente medidas de seguridad adicionales para evitar que los programas externos alteren la configuración.
The browser has recently implemented additional security measures to prevent external programs from tampering with the settings.
Mach también se utiliza para enhebrar extensamente, permitiendo que los programas externos o los servidores en términos más modernos inicien nuevos controladores para la recepción de peticiones.
Mach also used threading extensively, allowing the external programs, or servers in more modern terms, to easily start up new handlers for incoming requests.
Plataformas de 64 bits pueden ser utilizadas. La comunicación entre los kérneles y la parte frontal utilizala interfaz de Mathlink, la cual es una interfaz diseñada para permitir que los programas externos se comuniquen con Mathematica.
The communication between the kernels and the front end uses the Mathlink interface, which is an interface designed to allow external programs to communicate with Mathematica.
De forma predeterminada, Windows no permite que los programas externos modifiquen la función Restaurar sistema, incluyendo los programas antivirus.
Windows prevents outside programs, including antivirus programs, from modifying System Restore.
De forma predeterminada, Windows no permite que los programas externos modifiquen la función Restaurar sistema.
By default, Windows prevents System Restore from being modified by outside programs.
Mach también se utiliza para enhebrar extensamente, permitiendo que los programas externos o los servidores en términos más modernos inicien nuevos controladores para la recepción de peticiones.
Mach also used threading extensively, allowing the external programs, or servers in more modern terms, to easily start up new handlers for incoming requests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.