We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that Marc Coma
He visto que Marc Coma hacía unos ajustes en su moto en el km 70.
I saw that Marc Coma was carrying out repairs around the 70 km point.
Lo único que puede marcar diferencia respecto a otros años es que Marc Coma es el director deportivo, conoce muy bien la competición y seguro que la segunda semana será complicada.
The main thing that could mark a difference from other years is that Marc Coma, who is the Sporting Director, knows the competition very well and so the second week is sure to be a complicated one.
Creo que Marc Coma ha hecho un buen trabajo y el equipo HRC está preparado, a punto.
I think that Marc Coma did a good job with the new procedure of three minutes between each rider. Team HRC is ready.
Una cita a la que Marc Coma llega con el mejor aval posible, el de saber que se han hecho los deberes correctamente, preparando la prueba a conciencia con los mejores resultados posibles: un nuevo Campeonato del Mundo.
A race that Marc Coma will go to with the best possible preparation and references, knowing that he has done his homework well, having prepared the races down to the smallest detail so as to get the best possible result: another World Championship.
Creo que Marc Coma ha hecho un gran trabajo en el diseño de las etapas que componían la carrera.
I think Marc Coma did a fantastic job setting up the different race stages.
Alain Duclos vuelve a firmar una magnífica actuación y obtiene el cuarto mejor tiempo de forma provisional a poco menos de 6 minutos de la referencia, mientras que Marc Coma y Cyril Despres han cedido los dos más de 8 minutos ante los hombres fuertes de esta jornada.
Once again, Alain Duclos has put in a fine performance with the fourth best provisional time, slightly less than 6 minutes behind the stage winner, whilst Marc Coma and Cyril Despres have both conceded more than 8 minutes to the day's victor.
11º en el Rally de Marruecos, este austriaco de 28 años debuta en la prueba con la misma máquina que Marc Coma y ya ha dado muestras de sus aptitudes al terminar en una más que meritoria 8ª posición en la etapa del día.
The 28-year-old Austrian, eleventh in the Rally of Morocco, is riding the same machine as Marc Coma and has shown some promise by finishing a splendid eighth in today's stage.
En el Dakar 2007, estuvo incluso mejor que su líder Isidre Esteve, y mejor que Marc Coma, en ese entonces detentor del título, pero una caída en la antepenúltima etapa lo detuvo en seco.
On the 2007 Dakar, he even did better than his leader Isidre Esteve, and better than Marc Coma, then the title holder but down and out after a fall with two days to go.
En Barcelona, las declaraciones de intenciones han sido particularmente ambiciosas. Sobre todo después de la última edición del Dakar, en la que Marc Coma y Nani Roma, dos catalanes de pura cepa, acabaron en segundos puestos.
In Barcelona, the statements of intent were especially ambitious, all the more so following an edition of the Dakar which saw two second-placed finishes go to two died-in-the-wool Catalans, Marc Coma and Nani Roma.
¡Tendré la misma moto que Marc Coma y Jordi Viladoms!
I will be riding on the same bike as Marc Coma and Jordi Viladoms!
El portugués entra a 14'56" de Barreda y el austriaco a 22'55", mientras que Marc Coma adelanta a ambos en la clasificación general.
The Portuguese rider lost 14'56" to Barreda and the Austrian conceded 22'55".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
