Download for Windows Premium
Publiciteit
que marcharan

Vertaling van "que marcharan" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to march
they marched
Él les dijo que marcharan alrededor de la ciudad una vez al día durante seis días y en el séptimo día siete veces.
He told them to march around the city once for six days and then seven times on the seventh day.
Por cada patrulla y guarnición Imperial que eliminaban, parecía que marcharan más aún desde el verde sur para sustituirlas.
For every Imperial patrol and garrison they wiped out, yet more seemed to march from the green south to replace them.
En Lisboa, la salida del rey no supuso grandes ventajas ya que las tropas liberadas, a pesar de recibir repetidas órdenes del cuartel general de que marcharan hacia Rossio para impedir la concentración de la artillería rebelde en alcántara, la mayoría las desobedecieron.
In Lisbon, the king's departure did not bring a large advantage since the majority of the liberated troops did not follow the orders to march to Rossio Square to prevent the concentration of rebel artillery in Alcântara.
El texto que han circulado los demócratas, obtenido por la cadena CNN, acusa a Trump de "incitar deliberadamente la violencia" al pedir a sus seguidores que marcharan hasta el Capitolio para interferir en el proceso de ratificación en el Congreso de la victoria de Biden.
THE DRAFT INDICTMENT The text circulated by the Democrats, obtained by CNN, accuses Trump of "deliberately inciting violence" by asking his supporters to march to the Capitol to interfere with the congressional ratification process of Biden's victory.
Pidió a sus partidarios que marcharan al palacio presidencial en Ambohitsorohitra.
He asked his supporters to march to the presidential Palace in Ambohitsorohitra.
La policía antidisturbios les impidió que marcharan hacia el palacio presidencial.
Riot police blocked them from marching on the presidential palace.
Desafortunadamente, las cosas no marchaban como nosotros hubiéramos querido que marcharan.
Unfortunately things did not go as we wished.
El oficial al mando se dirigió a las tropas antes de que marcharan en el desfile militar.
The commanding officer addressed the troops before they marched in the military parade.
Pero dos días antes de que marcharan a la ciudad, los hombres armados acabaron con la vida del padre del niño.
But two days before they were moving to the city, the armed men ended the life of the boyâ s father.
Seguir ocupándome del pasado era inútil; hasta ese momento las cosas habían marchado como habían marchado; tenía que arreglármelas para que marcharan mejor en el futuro.
To keep bothering with the past was useless; so far it had gone the way it had gone; I had to make sure the future went better.
Los juntábamos y hacíamos que marcharan hacia una fosa enorme.
We would round them up and march them out to a large pit.
Y tu creerás que marcharan en contra de la guerra pero el cerebro está tan manipulado por la cultura que se enfadan por usar el tenedor incorrecto.
And you would imagine that they would line up against war. But, the brain is so manipulated by the culture, they become angry at using the wrong fork.
Los trabajadores bloquearon los trenes y las carreteras con llantas en llamas. Los trabajadores de oficina cerraron los bancos estatales y compañías de seguros. Los huelguistas lucharon contra la policía que trató de impedir que marcharan frente a los edificios gubernamentales.
Transport workers paralyzed services. Workers blocked trains and roads with burning tires. Office workers shut down state-run banks and insurance companies. Strikers fought police who tried to stop them from marching on government buildings.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que marcharan in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 49 ms.