Vertaling van "que modula" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una rama del sistema nervioso que modula las funciones inconscientes.
Cuál es la base molecular que modula estas interacciones es una incógnita todavía abierta.
However, the molecular basis that modulates these interactions is still unknown.
Un componente particularmente importante de muchos sistemas de fase mixta es el colesterol, que modula la permeabilidad de la bicapa, resistencia mecánica, y las interacciones bioquímicas.
One particularly important component of many mixed phase systems is cholesterol, which modulates bilayer permeability, mechanical strength, and biochemical interactions.
Pétalos solanáceas tierra no tienen sabor, pero tienen un montón de escopolamina, que modula las vías nigroestriadas en el cerebro.
Ground nightshade petals have no taste, but they have loads of scopolamine, which modulates the nigrostriatal pathways in the brain.
Esto es necesario porque la adiponectina es una hormona proteica saludable que modula muchos procedimientos metabólicos, con requisito de azúcar y grasa acidcatabolism.
This is essential considering that adiponectin is a protein hormone which regulates a number of metabolic processes, consisting of sugar requirement and greasy acidcatabolism.
Esto es esencial debido a que la adiponectina es una hormona proteica saludable que modula muchos procedimientos metabólicos, incluyendo la regulación de azúcar y grasa acidcatabolism.
This is very important because adiponectin is a healthy protein hormone which regulates a number of metabolic procedures, including glucose requirement and oily acidcatabolism.
También es un área que modula la relación entre las emociones y la toma de decisiones.
It is also an area that modulates the relationship between emotion and decision making.
Por consiguiente, puede actuar como receptor "señuelo" que modula la actividad de sus ligandos.
Therefore it may act as a "decoy" receptor that modulates the activity of its ligands.
Un módem de computadora es un dispositivo que modula la señal portadora analógica para codificar la información digital.
A computer modem is a device that modulates analog carrier signal to encode digital information.
La vía que modula este acto también tiene su origen en el núcleo central de la amígdala, pero recorre un camino distinto.
The pathway that modulates this action also originates in the amygdala's central nucleus, but it takes a different path.
En primer lugar, cada lámpara está equipada con un módem que modula la luz a velocidades imperceptibles para el ojo humano.
Each luminaire is equipped with a built-in modem that modulates the light at speeds imperceptible to the human eye.
una molécula intracelular que modula la concentración sináptica.
An intracellular molecule that modulates synaptic concentration.
La orientación temporal es un dato esencial del psiquismo humano, que modula nuestra manera de situarnos con respecto a los tiempos de la vida.
Temporal orientation is an essential data of the human psyche that modulates how we relate to the times of life.
