Comer carne es una elección personal que no afecta a otros.
Es una parámetro opcional que no afecta a los números positivos.
El corcho tiene una alta elasticidad, que no afecta su resistencia.
Esta abertura, que no afecta a la audición, suele curarse sin tratamiento.
Y todas estas pruebas demuestran... que no afecta al tejido cerebral.
Energía de necesidad real, que no afecta el ambiente.
Presenta una pequeña mella que no afecta a la estética del conjunto.
A small nick that doesn't affect the overall aesthetics.
El software tiene una interfaz de consola primitiva que no afecta su efectividad.
The software has a primitive console interface that does not affect its effectiveness.
El angioedema que no afecta la respiración puede ser incómodo.
Angioedema that does not affect the breathing may be uncomfortable.
Recibes una precalificación instantánea que no afecta tu puntaje de crédito.
You receive an instant prequalification that doesn't affect your credit score.
Tiene buen enmascarar, que no afecta el desarrollo del color del tinte.
It has good masking, which does not affect the color development of dye.
El pequeño defecto, que no afecta el efecto general de uso
The little defect, which does not affect the overall wearing effect
daño cosmético que no afecta la funcionalidad del producto asegurado
cosmetic damage that does not affect functionality of the insured product