Me dijeron que no coma ni beba nada luego de la medianoche.
I was told not to eat or drink anything after midnight.
Recuérdele a su hijo que no coma comidas grandes.
Se le indicará que no coma ni beba nada por varias horas antes de su examen.
You will be instructed to not eat or drink anything several hours beforehand.
Le darán instrucciones de que no coma ni beba nada por unas pocas horas antes del procedimiento.
You will be instructed to not eat or drink anything several hours beforehand.
Le dices que no coma algo.
You tell him not to eat something.
Se le pedirá que no coma después de medianoche, la noche anterior a la prueba.
You may be told not to eat after midnight the night before your test.
¿A quién más le podemos pedir que no coma?
Who else can we ask not to eat?
Quizás le indiquen que no coma ni beba nada durante varias horas antes del procedimiento.
You may be told not to eat or drink anything for several hours before your procedure.
Su médico le pedirá que no coma ni beba nada por varias horas antes del procedimiento.
Your doctor will ask you to not eat or drink anything for several hours before the procedure.
Generalmente se le pide que no coma ni beba nada durante varias horas antes del procedimiento.
You will be asked not to eat or drink anything for a few hours before the procedure.
También es probable que le pidan que no coma ni beba nada después de la medianoche anterior al examen.
You will probably also be told not to eat or drink anything after midnight the night before your test.
La noche anterior, se le solicitará que no coma nada y que solo tome líquidos transparentes.
The night before, you may be asked not to eat anything and to only drink clear liquids.
Quizás le pidan que no coma ni beba nada durante un cierto período de tiempo antes del procedimiento.
You may be asked not to eat or drink anything for a period of time before your procedure.