Examples with "que no es PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al instalar una impresora que no es PostScript, debe configurar el sistema de forma que PostScript se pueda convertir al lenguaje de la impresora.
When installing a non-PostScript printer, you must set your system so that PostScript can be converted into the language of the printer.
Andere resultaten
Es por esta razón que PostScript no es un buen formato para guardar imágenes que luego serán editadas con GIMP o con otro programa para gráficos.
For this reason, PostScript is not a good format to use for saving images that are later going to be edited using GIMP or another graphics program.
Usar un controlador de impresora de PostScript para un modelo que no es de PostScript tiene la desventaja de que tal vez no obtenga el acceso apropiado para todos los dispositivos exclusivos de una impresora, tales como los valores de resolución y selección de bandeja.
Using a PostScript printer driver for a non-PostScript model has the disadvantage that you may not get proper access to all of a printer's unique features, such as tray selection and resolution settings.
El formato de vectores más ampliamente usado es Postscript o EPS.
Dado que el tipo de archivo ya es PostScript, no se realiza ninguna conversión cuando se utiliza este filtro.
Since the file type is already PostScript, no conversion takes place when using this filter.
PDF creado en la más alta calidad, destilado directamente de la impresora es PostScript.
PDFs created in the highest quality, distilled directly from the printer is PostScript.
La salida de la utilidad es PostScript estándar y puede enviarse a cualquier impresora PostScript.
The output from the utility is standard PostScript and can be sent to any PostScript printer.
Si la impresora es PostScript, las opciones de Ignorar para OPI se encuentran en la sección Avanzadas del cuadro de diálogo Imprimir.
Omit For OPI options are located in the Advanced section of the Print dialog box when a PostScript printer is targeted.
Si el fichero es PostScript, o cualquier otro formato, podría imprimirlo usando otro método (ghostscript).
If the file is a PostScript file, or any other format, it would print it using another method (ghostscript).
Si su impresora no es PostScript o tiene características especiales que requieren controladores adicionales, entonces defina la marca (fabricante) y se le presentará una lista de los controladores disponibles.
If your printer is not postscript or has special features that require additional drivers, then define the make (manufacturer) and you will then be presented with a list of available drivers.
Si el controlador de la impresora asignada (nativa) es PostScript, el archivo de cola de impresión se puede abrir directamente en el sistema operativo Linux.
If the mapped printer (native) driver is postscript, the spool file can be opened in the Linux OS directly.
El formato de datos estándar de impresión para las aplicaciones del sistema Debian es PostScript (PS) el cual es un lenguaje de descripción de página.
The standard printable data format for the application on the Debian system is the PostScript (PS) which is a page description language.
Si el modelo no aparece en la lista pero la impresora es PostScript o láser PCL, prueba las opciones de driver "PostScript genérica" o "Impresora láser PCL".
If the model of printer is not listed, but your printer is a PostScript printer or PCL Laser printer, try the "Generic PostScript" or "PCL Laser printer" driver options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
