Vertaling van "que no estaba programado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
were not scheduled
Te tomaste un descansito que no estaba programado.
En caso de que sea necesario ver un caso particular que no estaba programado específicamente para ese día, el secretario también puede solicitar el archivo de caso electrónico mediante descarga de emergencia; y el caso y las imágenes se envían electrónicamente a la sala en diez minutos.
In the event that a particular case needs to be heard but was not specifically scheduled for the day, the clerk can also request the electronic case file via emergency download; and the case and its images are sent electronically to the courtroom within 10 minutes.
Hablando de privilegio, ahora tengo el privilegio... de presentar a alguien que no estaba programado... pero que quiere par de minutos de su tiempo. Escúchenlo, tiene mucha experiencia.
It's my privilege right now to bring somebody on who wasn't scheduled to speak, but wants a couple minutes of your time.
De esa manera, estamos desafiando a nuestro Karma, y es posible, al hacerlo así, que nos echemos sobre nosotros mismos, un torrente de efectos que no estaba programado para que se nos vinieran encima, sino hasta más tarde en la vida.
We are then challenging our Karma and may thereby bring down on ourselves an avalanche of effects that was not scheduled to come until later in life.
Por supuesto, se realizó un cambio de aceite y filtro que no estaba programado.
Needless to say, Guapo got an unscheduled oil and filter change.
También se enteraron de que no estaba programado que trabajaran la semana del 12 de noviembre.
Kalani, respondió que no estaba programado para entender el humor de los seres orgánicos, y cuando Zeb afirmó que no estaba bromeando, Kalani fingió reírse.
Meanwhile, Zeb tries to talk Kalani into surrendering but the super tactical droid retorts that he was not programmed to understand his sense of humor.
Mientras come, el auxiliar de hospicio de su equipo llama para saber si puede visitar a Pedro, un paciente que no estaba programado para hoy.
While she eats, the hospice aide on her team calls to ask if Yanet can visit Pedro, a patient not scheduled for today.
El Presidente preguntó si había entendido correctamente, con respecto a los productos abarcados por contingentes arancelarios, que no estaba programado el aumento de las respectivas asignaciones contingentarias.
The Chairman asked if he had understood correctly that products covered by TRQs were not scheduled for growth in their respective quota allotments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
