Download for Windows Premium
Publiciteit
que no operaba

Vertaling van "que no operaba" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it did not operate
not operating
¿Sobre qué base se ha implicado a Unipetrol A.S., la empresa matriz, en la actuación del supuesto cartel a pesar de que no operaba en el mercado del caucho estireno-butadieno de la UE?
On what basis was Unipetrol, A.S., the parent company, involved in the alleged cartel conduct although it did not operate on the EU styren-butadien rubber market?
Air Comet tenía en 2001 menos de cinco años de existencia y se limitaba a la operación de vuelos chárter al Caribe, Sudamérica y las Islas Canarias, es decir que no operaba vuelos comerciales regulares.
Air Comet had less than five years of existence in 2001 and was limited to the operation of charter flights to the Caribbean, South America and the Canary Islands, that is, it did not operate regular commercial flights.
Mi cliente ya declaró que no operaba a una velocidad indebida.
My client has already testified that he did not use undue speed.
Es el regreso al arte que no operaba como gesto formal.
It is the return to the art that didn't operate as a formal gesture.
Está en el suelo, y en esos tiempos había parte de él en lo que llamaríamos minería de superficie, que no operaba en profundidad.
It's in the ground, and in those days there was some of it in what you'd call surface mining and it didn't go
Sabíamos que nuestros teléfonos no funcionarían porque eran de una compañía estadounidense que no operaba en la isla.
We knew our phones weren't going to work because they were tied to a U.S. company that didn't operate on the island.
También afirmó que la organización había respondido en repetidas ocasiones que no operaba en países sin la invitación del gobierno anfitrión y que uno de sus proyectos recientes había tenido por objeto mejorar el acceso de las personas con discapacidad a los colegios electorales.
She further stated that the non-governmental organization had answered repeatedly that it did not operate in countries without the invitation of the host Government and that recent projects had included increasing accessibility to polling stations for those with disabilities.
A medida que la década avanzaba, se fueron abriendo nuevas rutas a aeropuertos africanos con los que no operaba anteriormente la compañía.
As the decade progressed, new routes to previously under-served African airports were opened.
Debido a que sus tarjetas de estéreo tenían un número de casilla postal impreso en la parte posterior, los historiadores concluyeron que no operaba su propia galería en Nueva Orleans.
Because his stereo cards had a P.O. box number imprinted on the backs, historians have concluded he did not operate his own gallery in New Orleans.
El representante del PNUD explicó que el Consejo del FMAM había aprobado la prestación de asistencia a Armenia cuando todavía estaba clasificado como Parte que no operaba al amparo del artículo 5.
The representative of UNDP explained that the GEF Council had approved assistance for Armenia while it had still been classified as a Party not operating under Article 5.
Armenia, como Parte anteriormente clasificada como Parte que no operaba al amparo del artículo 5 del Protocolo, recibe asistencia del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) mediante un programa de eliminación de las sustancias que agotan el ozono.
Armenia, as a Party formerly classified as not operating under Article 5 of the Protocol, receives assistance from the Global Environment Facility (GEF) through a programme for the phase-out of ozone-depleting substances.
Además, Nueva Zelandia consideraba que el funcionamiento de la Comisión de Productos Lácteos del Canadá era incompatible con el artículo XVII del GATT de 1994, ya que era una entidad que no operaba en condiciones comerciales.
Furthermore New Zealand considered the operation of the Canadian Dairy Commission to be inconsistent with Article XVII of the GATT 1994 as it was an entity which did not operate on a commercial basis.
A medida que la década avanzaba, se fueron abriendo nuevas rutas a aeropuertos africanos con los que no operaba anteriormente la compañía.
As the decade progressed, new routes to previously under-served African airports were opened.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que no operaba in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.