We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that our buildings
make our buildings
Nos aseguramos de que nuestros edificios cumplan con los requisitos actuales y que tengan la flexibilidad de adaptarse a necesidades futuras.
We ensure that our buildings meet today's requirements, while having the flexibility to adapt to future needs.
Entendamos que nuestros edificios no están diseñados para ser vistos y admirados desde un único punto de vista, desde una sola dirección.
We understand that our buildings are not designed to be seen and admired from a single viewpoint, nor from only one direction.
Los ciudadanos vulnerables y los niños son nuestra prioridad, por lo que serán trasladados a sitio seguro, pero tenemos toda la confianza de que nuestros edificios aguantarán la tormenta blanca.
Vulnerable citizens and children are our priority, so they'll be moved to safety, but we have every confidence that our buildings can withstand the whiteout.
Parte de las críticas han sido que nuestros edificios eran baratos, pero es porque los diseñamos económicos.
Some of the criticisms have been that our buildings are too cheap, but that's because, honestly, they have been cheap buildings.
Ciudades y densidades significan que nuestros edificios van a seguir siendo grandes, y creo que la madera puede jugar un papel en las ciudades.
Cities and density mean that our buildings are going to continue to be big, and I think there's a role for wood to play in cities.
Sabemos que nuestros edificios serán integrados en los pueblos y ciudades, y como tal, construirlas solo con los más altos criterios urbanísticos y arquitectónicos en mente, y con la longevidad en mente.
We know that our buildings will be integrated into towns and cities, and as such, build them only with the highest architectural and architectural criteria in mind, and with longevity in mind.
El objetivo es garantizar que nuestros edificios sean seguros e inclusivos para todos los estudiantes y que nuestros alumnos reciban las herramientas y el apoyo necesarios para superar de manera positiva y proactiva los desafíos y las frustraciones a los que, inevitablemente, todos nos enfrentamos alguna vez.
The goal is ensuring that our buildings are safe and inclusive for all students and that our children are provided the tools and support needed to work through the challenges and frustrations that all of us inevitably face from time-to-time, in positive, proactive ways.
El primer día, Biden realizará inversiones inteligentes en infraestructura para reconstruir la nación y garantizar que nuestros edificios, agua, transporte e infraestructura energética puedan soportar los impactos del cambio climático.
On day one, Biden will make smart infrastructure investments to rebuild the nation and to ensure that our buildings, water, transportation, and energy infrastructure can withstand the impacts of climate change.
Haciendo que nuestros edificios sean más sostenibles e integradores de pautas más compatibles con el medio ambiente. Comparte Tweet
Doing that our buildings are more sustainable and integrators of rules more compatible with the environment.
Un sistema de seguridad fuerte, que incluye: Puertas programables (esto garantiza que nuestros edificios se puedan abrir y cerrar en los momentos apropiados, así como también en caso de emergencia),
A strong security system, which includes: Programmable doors (this ensures that our buildings can be opened and locked at appropriate times as well as in the case of an emergency),
Por esta razón, queremos que nuestros edificios no tengan aparcamiento.
Because of this, we don't want our buildings to have a car park.
Los sistemas de protección solar hacen que nuestros edificios sean más sostenibles reduciendo el consumo de energía.
Sun control systems make our buildings more sustainable by reducing energy consumption.
Al hacer que nuestros edificios sean más inteligentes podemos mejorar nuestra comodidad y seguridad .
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
