Vertaling van "que permanece sin resolver" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that remains unsolved
Este es otro problema que permanece sin resolver.
This is another problem that remains unsolved.
Un misterio que permanece sin resolver, por ahora.
A mystery to remain unsolved, for now.
No estoy hablando esta vez sobre los problemas de disponibilidad de modelos, que permanece sin resolver, aunque esporádicamente ves alguna mejora.
I'm not talking this time about the issues in the availability of models, that remain without resolving, albeit sporadically you see some improvement.
Cualquier vieja emoción y sentimiento, o algo que permanece sin resolver puede surgir de pronto, y eso frecuentemente se parece al enojo o la rabia.
Any old emotions and feelings, or anything that remains unresolved may all come out at once, often resembling anger or rage.
Viviendo y respirando política desde sus años más jóvenes, Le Pen ha dicho que su infancia estuvo profundamente marcada por la explosión de una bomba que destruyó el apartamento de la familia cuando tenía ocho años en un incidente que permanece sin resolver. Rebloguear
Living and breathing politics from her youngest years, Le Pen has said her childhood was deeply marked by the explosion of a bomb that destroyed the family apartment when she was eight years old in an incident that remains unsolved.
La supremacía de la espiritualidad en el dominio de la doctrina, como la única garantía de la verdadera libertad religiosa, que falta en el sistema anglicano, y el problema de suministro que permanece sin resolver, si no es insoluble.
The supremacy of the Spirituality in the domain of doctrine, as the sole guarantee of true religious liberty, is still lacking in the Anglican system, and the problem of supplying it remains unsolved, if not insoluble.
El segundo problema, que permanece sin resolver y que tiene serias consecuencias para los nuevos Estados miembros, es el cómputo del tiempo de permanencia.
The second problem which remains unresolved and which has serious consequences for the new Member States is the calculation of on-call time.
2016 15 de enero: El presidente de Argentina Mauricio Macri ordena desclasificar toda la información relacionada con la muerte del fiscal a pocos días de que se cumpla un año del hecho que permanece sin resolver.
Prosecutor Fein insists the crime scene had not been contaminated. - Jan. 15, 2016: New President Mauricio Macri orders the declassification of files related to Nisman's death.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.