Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que permite interpretar
Vertaling van "que permite interpretar" in Engels
that allows you to interpret
which can interpret
that allows us to interpret
Los ñires comienzan a ser cada vez más numerosos alrededor del sendero y aproximadamente a una hora y media del trayecto se accede a un mirador rocoso natural bien señalizado, con un cartel que permite interpretar el panorama montañoso y glaciar que se presenta frente al caminante.
As the ñires become more numerous along the way, approximately an hour and a half later you will reach a well-marked natural rocky viewpoint with a sign that allows you to interpret the whole unforgettable landscape.
Si cuentas con unos 30 a 40 minutos adicionales, no puedes perderte pasar por el Mirador del Fitz Roy, un mirador rocoso natural bien señalizado, con un cartel que permite interpretar el panorama montañoso y glaciar que se te presenta delante tuyo.
If you have an additional 30 to 40 minutes, you can not miss the Mirador del Fitz Roy, a well-signposted natural rocky viewpoint, with a sign that allows you to interpret the mountains and the glacial landscape which appears before your eyes.
De hecho, ahora tenemos un programa - un algoritmo - que permite interpretar estas fotos de manera que podemos decir digitalmente cuántos parásitos hay en este paciente con malaria .
We actually have a program now - an algorithm - which can interpret these pictures so that we can digitally say how many parasites there are in this malaria patient.
Todo ello es posible gracias a la solución inteligente de iSOCO, la plataforma de atención Sherpa, que permite interpretar y simular el lenguaje humano, oral y escrito, y enriquece la experiencia de navegación online.
This is all possible thanks to iSOCO's intelligent solution, Sherpa, the customer service platform, which can interpret and simulate spoken and written human language and enrich the on-line browsing experience.
Este elemento ha dejado una huella emocional en la ciudad que permite interpretar este tipo de espacios sin necesidad de construirlos físicamente.
This element has become an emotional trademark of the city that allows us to interpret this type of space without reconstructing it physically.
El paisaje, en cuanto concepto, es la trabazón que permite interpretar en términos culturales y estéticos las cualidades de un territorio, lugar o paraje.
Landscape, as a concept, is the linkage that allows us to interpret the qualities of a territory, site or place in cultural and aesthetic terms.
Es un modelo descriptivo que permite interpretar una red de ciudades.
It is a descriptive model that makes it possible to interpret a city network.
Se trata de una inteligencia que permite interpretar las palabras o gestos, o los objetivos y metas de cada discurso.
It is an intelligence that makes it possible to interpret words or gestures, or the objectives and challenges in each statement.
El estudio subcrónico también incluyó exhaustivas mediciones farmacocinéticas, lo que permite interpretar y validar los resultados del estudio.
The subchronic study also included extensive pharmacokinetic measurements, which help to interpret and further validate the study results.
La escasa duración del plazo fijado constituye por sí misma una clave que permite interpretar sin error el pensamiento del autor.
The very shortness of the term is in itself a sure key to an understanding of the whole perspective.
El sistema posee también un modelo emocional de gran sofisticación que permite interpretar los sentimientos del usuario en función de su lenguaje corporal y tono de voz.
The system also has a sophisticated emotional model that allows it to understand how the user is feeling, based on their body language and tone of voice.
El método empleado presupone un análisis dialéctico de la realidad, sustentado en una perspectiva crítica que permite interpretar y enriquecer la concepción sobre los hechos y procesos históricos.
The method used presupposes a dialectical analysis of reality, based on a critical perspective which allows to interpret and enrich the understanding of events and historical processes.
En este sentido, los contenidos se presentan siempre desde un punto de vista positivo y constructivo, utilizando para ello el humor blanco como una herramienta que permite interpretar la información de manera sencilla y cercana.
In this respect, contents are presented always from a positive point of view and constructive, using to do so the white humor as a tool that the simple and close way information allows performing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que permite interpretar in het Spaans
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 87 ms.
