We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
present arguments
Contacta al apelante para comunicarle la posibilidad de celebrar una audiencia a fin de que presente argumentos e información adicional.
It will contact the appellant to allow him or her an opportunity for a hearing to present arguments and additional information.
Invitará al súbdito extranjero a que presente argumentos en su defensa (artículo 513 del Código de Procedimiento Penal).
He will call upon the foreign subject to present arguments in his defence (article 513 of the Criminal Procedure Code).
Deberian abandonarlos en favor de una revisión más tradicional que presente argumentos a favor y en contra. Que apoyen mejor los avances científicos, y sean más útiles para los responsables políticos
It should be abandoned in favor of a more traditional review that presents arguments for and against - which would better support scientific progress, and be more useful for policy makers.
¿Deberíamos seguir un proceso en el que se exija a los presidentes de todas las juntas exclusivamente masculinas que presente argumentos de por qué consideran aceptable tal dominio?
Should we adopt a process requesting an explanation to be submitted by the chairmen of all-male boards giving arguments as to why they think that dominance is acceptable?
Como la cuestión está siendo remitida a la Corte para que emita su opinión consultiva, consideramos conveniente que Kosovo esté representado en el proceso y que presente argumentos propios.
As the question is now being referred to the Court for an advisory opinion, we considered it appropriate for Kosovo to be represented in the proceedings and to present arguments in its own name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.