Vertaling van "que programó" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tal vez ella puede ayudar a averiguar que programó esto.
Solo el organizador que programó el seminario web puede cargar los documentos.
Only the organizer who scheduled the webinar may upload handouts.
Soy la que programó las medidas de seguridad.
Si alguna vez salimos de aquí, soy la que programó a vuestra madre, lo que significa que soy la única que puede deshacerlo.
If we ever get out of here, I am the one who programmed your mother, which means that I am the only one who can undo it.
Se le olvidó acudir en coche a la cita que programó hace meses.
He forgot to drive in for the appointment he scheduled months ago.
Sabía que su dolor de muelas empeoraría, así que programó una cita con el dentista.
He knew his toothache would come to a head, and he scheduled a dental appointment.
Él recibió un documento de aventura para el equipo que programó para enviar.
He received a bill of adventure for the equipment he scheduled for delivery.
Le conté a mis padres que programó una cita con un gastroenterólogo que me pidió que hiciera algunas pruebas para determinar el problema.
I told my parents about it who scheduled an appointment with a gastroenterologist who asked me to get some tests done to ascertain the issue.
La mujer que programó la cita era también muy profesional y atento a mis necesidades y la urgencia.
The woman who scheduled the appointment was also very professional and accommodating to my needs and urgency.
La señora que programó la cita era muy agradable y muy servicial con respecto a las inquietudes y preguntas que tenía sobre el procedimiento.
The lady who scheduled my appointment was very nice and very helpful regarding concerns and questions I had about the procedure.
Vio una masa en mi tomografía, que pensó que era un linfoma, así que programó una biopsia para la mañana siguiente.
He saw a mass on my scan, which he thought was lymphoma, so he scheduled me for a biopsy the next morning.
Si se enferma de algo antes de su cirugía, llame a su médico que programó su cirugía.
If you develop any illness before your surgery, call the doctor who scheduled your surgery.
Una tarea programada se ejecuta de manera predeterminada dentro del contexto de seguridad del usuario que programó la tarea y únicamente se ejecuta si ese usuario tiene una sesión iniciada cuando se desencadene la tarea.
A scheduled task, by default, runs within the security context of the user who scheduled the task and only runs if that user is logged on when the task is triggered.