Vertaling van "que pruebas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sigue adivinando el código; te vas acercando con cada número que pruebas.
Keep guessing the code; you're getting warmer with every number you try.
No vives hasta que pruebas el queso de cabra de estas montañas.
Do not live until you try goat cheese in these mountains.
A medida que pruebas más vinos, desarrollas ojo para las etiquetas de calidad.
As you taste more wines, you develop an eye for quality labels.
Ten cuidado una vez que pruebas la oscuridad, te seduce.
Be careful, once you taste the darkness, it seduces you.
Sin embargo, debo señalar que hasta ahora ha habido más hipótesis que pruebas.
I should nevertheless like to point out that there has been more hypothesis than proof to date.
Porque una vez que pruebas una pedicura, no hay vuelta atrás.
Because once you try a pedicure, there is no going back.
Una vez que pruebas uno de estos cachorros... nunca lo dejas.
Once you try one of these puppies you'll never go back.
Hazme saber tu opinión si es que pruebas alguno de ellos.
Let me know your opinion if you try one of these.
Al igual que pruebas y evocas alguna experiencia que salió de tu mente.
Same way you try and recall any experience that slipped your mind.
No es algo que pruebas para ver si te queda.
It's not something you try on to see if it fits.
Es por eso que pruebas cosas nuevas para ponerle pimienta a tu relación.
That is why you try new things to spice up your relationship.
Utiliza las encuestas para evaluar la efectividad de las campañas de marketing que pruebas.
Use surveys to measure the effectiveness of advertising campaigns you try.
Siempre es la última que pruebas.
It's always the last one you try.