Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que pueda documentar
Vertaling van "que pueda documentar" in Engels
that can document
that you can document
No hay nada que pueda documentar esto.
There is nothing that can document this.
Ni queda nada que pueda documentar algo de esto.
there is nothing that can document any of this.
Debe asegurarse de que se procese correctamente y de que pueda documentar todo el proceso.
You have to ensure that it is properly processed and that you can document the entire process.
En especial, si su organización tiene financiamiento público, tiene que controlar su ingreso de honorario-por-servicio en forma separada, de modo tal que pueda documentar que sus fondos públicos se gastaron adecuadamente.
Especially if you have public funding, you have to be careful to keep track of your fee-for-service income separately so that you can document that your public funds have been spent correctly.
Sin embargo, la ley federal promulgada en 2010 establece que todos los cruceros deben tener un sistema de vigilancia por videos que pueda documentar incidentes y sirva como evidencia.
The CVSSA, however, does require all cruise ships to have video monitoring systems that can document crimes and serve as evidence.
Las exhaustivas funciones informativas garantizan que pueda documentar su trabajo rápidamente y según las normas de calidad vigentes.
Comprehensive reporting functions ensure that he can document his work quickly and according to the current quality standards.
Envíe sus cartas por correo certificado, con solicitud de comprobante de recibo, para que pueda documentar qué recibió la empresa y cuándo.
Send your letters by certified mail, return receipt requested, so you can document what the company received and when.
Envíe su carta por correo certificado con acuse de recibo para que pueda documentar que el buró de crédito recibió su correspondencia y cualquier documento adjunto.
Send your letter by certified mail, return receipt requested, so you can document that the credit bureau received your correspondence.
Cualquiera de los miembros adultos de la familia que pueda documentar su parentesco con la madre o el niño, pasa esta solicitud al empleador de la madre.
Any of the adult members of the family who can document their kinship with the mother or child, passes this application to the mother's employer.
Si tienes fotos siempre tendrás una prueba física que pueda documentar los sitios en los que has estado, las cosas que has hecho y la gente que has conocido y el final del día, que yo creo que es la parte más importante.
If you have pictures, you'll allways have a physical proof that documents the places you've been, the things you did and the people you've met and at the end of the day, I think that's the most important part.
Mantenga registros de sus horas de tal manera que pueda documentar las 875 horas de instrucción al año.
Keep track of your hours well enough that you could document 875 hours of instruction per year.
sobre la base de sus méritos y de las capacidades administrativas y gestoras que pueda documentar, así como de la experiencia que posea en ámbitos pertinentes sobre la seguridad de los productos químicos o la correspondiente normativa.
on the grounds of merit and documented administrative and management skills, as well as his relevant experience in the fields of chemical safety or regulation.
Hemos incorporado descripciones, con el propósito de que pueda documentar cada paso del flujo y agregar contexto para sus colegas.
We added descriptions so you can document each Step in your flow and add context for your colleagues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que pueda documentar in het Spaans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
