We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that can be implemented
that it can be implemented
it can be deployed
Estoy buscando una solución entregable que pueda implementarse rápidamente.
Por lo tanto, para desarrollar un sistema que pueda implementarse en cualquier lugar, es necesario abordar el problema fuera de la red.
Therefore, to develop a system that can be implemented anywhere, the off-network issue needs to be addressed.
Funcionarios del ministerio se encuentran analizando estudios para elaborar una política que se aprobará el próximo año, de manera que pueda implementarse lo antes posible.
Ministry officials are currently analyzing studies to draw up a policy to be approved next year, so that it can be implemented as soon as possible.
Hay que tener en cuenta que esta parte de la promoción debe haberse planificado en el momento del desarrollo, para que pueda implementarse inmediatamente después del lanzamiento.
Keep in mind that this part of the promotion should have been planned at the time of development, so that it can be implemented immediately after launch.
Debes asegurarte que tu plan de comunicación de crisis esté autorizado de forma legal y gerencial para que pueda implementarse rápidamente cuando se presente una crisis.
Be sure to get your crisis communication plan authorized by management and legal so it can be deployed quickly in the event of a crisis.
Para ello, los proveedores o fabricantes tienen que facilitarles la información de los productos en un formato que pueda implementarse correctamente en la página web, conforme a las especificaciones del reglamento.
To this end, suppliers or manufacturers must furnish these online retailers with the information on the products in a format that can be implemented properly on the website, according to the regulatory specifications.
También sabemos que no hay una medida definitiva que pueda implementarse para disminuir estos riesgos por completo; es por eso que continuaremos monitoreando la situación de cerca y reajustando todo lo que necesitemos por el bien de nuestros huéspedes y la seguridad de nuestro personal.
We also know that there's no definitive measure that can be implemented to lessen these biosafety risks completely, that's why we will continue to monitor the situation closely and readjust anything we need to for the sake of our guests and staff's safety.
La facilidad de esta estrategia con nucleósidos hace que pueda implementarse de manera sencilla por los laboratorios de todo el mundo que trabajan con iPS, y de este modo contribuir significativamente al campo de la biología regenerativa, una de las mayores esperanzas en biomedicina para este siglo.
The simplicity of this nucleoside - based strategy means that it can be implemented easily by laboratories around the world working with iPS cells, and thus contribute significantly to the field of regenerative biology, one of the greatest aspirations of biomedicine this century.
El principal objetivo del PMO es desarrollar un documento para contar con una estrategia a largo plazo de gestión de activos que pueda implementarse en toda la organización para bajar los costos, optimizar el inventario y lograr mayor eficiencia.
The primary mission of the PMO is to develop a blue print for a long-term asset management strategy that can be implemented agency-wide to lower costs, improve inventory and deliver efficiency.
Estrategia e implementación: con la ayuda de estrategas expertos e implantadores cualificados, ayudamos a desarrollar un enfoque pragmático que pueda implementarse de forma rápida y eficaz.
Strategy and implementation: Using experienced strategists and skilled implementers, we help develop a pragmatic approach that can be implemented rapidly and effectively.
Compartir experiencias es extremadamente importante. Como también lo es crear un plan maestro que pueda implementarse paso a paso.
As you know, sharing experience is extremely important - just like making a master plan, that can be implemented step by step.
Para poder lograr esto, queremos establecer objetivos comunes para un plan general de apoyo al logro de la democracia en Cuba que pueda implementarse de manera coordinada, a diferentes niveles y en diferentes partes del mundo.
To accomplish this, we seek common objectives for a general plan of support for democracy in Cuba that can be implemented in a coordinated manner at different levels and from different parts of the world.
El mejor modelo regulatorio para el sector en la región estará determinado por legislación conjunta que pueda implementarse.
TP: The best regulatory model for the sector in the region will be determined by joint legislation that can be implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
