Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que puedan implicarse
Vertaling van "que puedan implicarse" in Engels
which might otherwise be implied
Todas las condiciones, garantías y otros términos que puedan implicarse por estatutos, ley común o leyes en un marco de igualdad.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Siempre que lo permita la ley, todas las condiciones, garantías y otros términos que puedan implicarse por estatutos o ley común quedan expresamente excluidos de estos Términos y condiciones.
To the extent permitted by law, all conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute or common law are expressly excluded from these Terms and Conditions.
Es vital hacerles comprender la importancia del proyecto para que puedan implicarse de verdad.
It is vital to make them understand the importance of the project so they can truly implicate themselves.
Esto brinda la oportunidad de crear asociaciones de visión más estratégica y a más largo plazo que puedan implicarse en procesos de mayor magnitud.
That opens opportunities for the building of more strategic and long-term vision partnerships embedded in wider processes.
En este último caso, la cooperación internacional debiera contemplar el fortalecimiento institucional de los países de origen para que puedan implicarse eficazmente en una política integral y responsable de gestión de la emigración.
In the latter case, international cooperation should help the sending countries strengthen their institutions so that they can pursue a comprehensive and responsible policy for managing emigration.
Por ello tenemos que estudiar la educación con que cuenta el personal empleado y hacer que los padres sientan más confianza hacia estos entornos para que puedan implicarse en ellos.
We therefore have to look at the education of the staff working in such facilities and we need to increase parents' confidence so that they can participate.
Salvo que expresamente se establezca lo contrario, Rollersnakes y sus proveedores, proveedores de contenido y anunciantes excluyen todas las condiciones, garantías y otros términos que puedan implicarse por estatutos, ley común u otra ley de patrimonio.
To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude: All conditions, warranties and other terms that might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Nos encantaría estar más cerca de nuestros fans y crear más oportunidades para que puedan implicarse con la Overwatch League.
We would love to be closer to our fans and create more opportunities for them to engage with the Overwatch League.
AWIN excluye todas las garantías expresas o implícitas, incluidas garantías de calidad e idoneidad satisfactorias para un fin particular, que puedan implicarse con respecto a la Plataforma, el Código de tracking, los Servicios, su uso y los resultados de dicho uso.
AWIN disclaims all express or implied warranties, including warranties of satisfactory quality and fitness for a particular purpose, which may be implied in respect of the Network, the Interface, the Tracking Code, the Services, their use and the results of such use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que puedan implicarse in het Spaans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
