Download for Windows Premium
Publiciteit
que redacte
to draw up
to write
to draft
who draws up
Voy a necesitar un abogado que redacte todo antes de decirles una sola palabra.
I'm going to need a lawyer to draw up the papers before I say a single word to y'all.
Finalmente, pídale a su abogado que redacte las escrituras de incorporación y asegúrese de que estén firmadas ante un notario.
Finally, ask your lawyer to draw up the incorporation deeds and ensure they are signed in front of a notary.
Se le ha pedido que redacte una carta de recomendación.
You've been asked to write a letter of recommendation.
Quizás pueda convencerle de que redacte una carta de protesta.
Maybe I can get him to write a letter of protest.
¿Le quiere pedir que redacte algo?
Do you need him to draft something?
La SECNAV me ha pedido que redacte un comunicado de prensa.
SECNAV has asked me to draft a press release.
Pídele a uno de tus padres que redacte una justificación para ti.
Ask a parent to write an excuse for you.
En algunas ocasiones, el juez solicitará a su asistente jurídico que redacte un primer borrador de esta declaración oral.
Sometimes, the justice will ask his or her law clerk to write the initial draft of this oral statement.
Algunos empleadores le piden al empleado que redacte la carta para que ellos simplemente la firmen más adelante.
Some employers ask the employee to draw up the letter, which will then be signed by the employer later.
Siempre le pido al equipo que trabaja conmigo... que redacte informes diarios, que describan cada detalle... de sus experiencias en el caso.
I always ask the team I work with... to write daily journals describing every detail... of their experiences on the case.
Es necesario que redacte un documento explicando los motivos que tuvo para la declaración de bancarrota y enviarla a los tres buros de créditos fundamentales.
You need to write a document explaining the reasons for filing bankruptcy and send it to the three major credit bureaus.
Le diré a mi abogado que redacte un nuevo testamento; te dejaré todo a ti.
I may instruct my attorneys to draw up a new will and leave my entire estate to you.
Si quiere que redacte una orden de no reanimación, traeré una batidora y un poco de piña.
Well, if you want me to draw up a DNR, I'll bring a blender and some pineapple.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que redacte in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 64 ms.