Vertaling van "que reduce progresivamente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which progressively reduces
Sin embargo, uno de los principales inconvenientes de este tipo de baterías es el efecto memoria, que reduce progresivamente la capacidad de almacenamiento de la energía en función del tiempo consumido para efectuar la recarga.
However, one of the main disadvantages of these types of batteries is the memory effect, which progressively reduces their energy storage capacity according to the time spent recharging.
Sin embargo, un problema de estos tratamientos es el de la desnaturalización de las enzimas por acción de las condiciones ambientales (temperatura, radiación solar, pH del medio, etc... que reduce progresivamente la actividad enzimática.
Nevertheless, an important limitation of this sort of treatments is the enzyme denaturalization due to environmental factors (temperature, solar radiation, pH, etc.), which progressively reduces the enzymatic activity.
Como reconoce RR, sin embargo, el hecho de haber participado en proyectos sucesivos aporta un mayor conocimiento mutuo que reduce progresivamente las dificultades que se puedan plantear en la colaboración.
As is recognised by RR, however, the involvement in successive projects brings an additional mutual knowledge which progressively reduces the difficulties relating to collaboration.
Con una excelente acción vasoconstrictora, utilizada contra las hemorroides dolorosas, ya que no solo calma el dolor sino que reduce progresivamente su volumen.
With excellent vasoconstriction, used against painful hemorrhoids, as it not only relieves pain but gradually reduces its volume.
Qué es lo que reduce progresivamente los intervalos de tiempo en que los recursos naturales transitan en estado de mercancías antes de devenir residuos?
What is it that continues to reduce the time span natural resources spend as commodities before becoming waste?
Cataratas La catarata es la opacificación total o parcial del cristalino (lente natural del ojo), que reduce progresivamente la visión, la catarata está normalmente asociada a la edad, aunque puede ser congénita o producirse por traumatismos.
A cataract is total or partial opacification of the crystalline lens (the eye's natural lens) that progressively reduces vision. A cataract is normally associated with age, although it can be congenital or occur through trauma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que reduce progresivamente in het Spaans
