We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to reprogram the
to re-schedule the
had to reschedule the
Alguien va a tener que reprogramar la secuencia de encendido.
Somebody there's going to have to reprogram the firing sequence.
Solo tienen que reprogramar la computadora del ascensor.
I'm sure they just have to reprogram the elevator computer or something.
El incumplimiento de estas reglas puede resultar en tener que reprogramar la cita o falta de pago para esa visita por su compañía de seguros.
Failure to follow these rules may result in having to re-schedule the appointment or non-payment for that visit by your insurance carrier.
Si usted tenía un InfoPass u otra cita, usted mismo tendrá que reprogramar la cita cuando abran su oficina local.
If you had an Infopass or other appointment, you need to re-schedule the appointment yourself when you field office is open.
Ahora, estamos cambiando al generador de emergencia... y tenemos que reprogramar la computadora del ascensor.
Now, we're switching over to the emergency generator now, and we had to reprogram the elevator computer.
La premisa detrás de este enfoque es que si la lógica de negocios se agrupa en una sección, a continuación, la interfaz y la interacción con el usuario que rodea a los datos puede ser modificada y personalizada sin tener que reprogramar la lógica de negocio.
The premise behind this approach is that if the business logic is grouped into one section, then the interface and user interaction that surrounds the data can be revised and customized without having to reprogram the business logic.
Tengo que reprogramar la computadora.
I'm having to reprogram the computer.
Pero tendría que reprogramar la caja electrónica.
But I would have to reprogram the cash register.
Las redes de seguridad autoorganizables permitirán añadir o retirar máquinas completas o componentes individuales de la red de la máquina sin tener que reprogramar la aplicación de seguridad.
This technology will make it possible to add or remove entire machines or individual components from the machine network without having to reprogram the safety application.
Sherman, tengo que reprogramar la máquina del tiempo.
Sherman, I need to reprogram the WABAC.
Tuvimos que reprogramar la fiesta en la piscina debido a lluvias inesperadas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
