Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que retirarse
NEW
to pull out
to pull back
to drop out
to bow out
to back out
to retreat to be removed to be withdrawn
to fold
that withdrawing
to leave
retreated
to stand down
Por el lado positivo, su abogado tuvo que retirarse.
On the upside, their barrister's had to pull out.
El hombre al que habían escogido tuvo que retirarse.
The man they chose first took a turn and had to pull out.
El atleta tuvo que retirarse de su patrocinio después de la mala publicidad del patrocinador.
The athlete had to pull back on his endorsement after the sponsor's negative publicity.
Con problemas de salud surgiendo, lamentablemente tuvo que retirarse de sus compromisos.
With health issues arising, she regrettably had to pull back from her commitments.
Temporalmente, tuvo que retirarse de entrenar para centrarse en su propio entrenamiento.
Temporarily, he had to pull back from coaching to focus on his own training.
Los soldados superados en número prefirieron caer peleando antes que retirarse en silencio.
The outnumbered soldiers chose to go down fighting rather than retreat silently.
Frente a un oponente más fuerte, el boxeador tuvo que retirarse con dignidad.
Faced with a stronger opponent, the boxer had to back down gracefully.
Tuvo que retirarse del proyecto al darse cuenta de que era abrumador.
He had to back off from the project after realizing it was overwhelming.
El acuerdo es malísimo, pero van a aguantar el tirón antes que retirarse.
The deal is terrible, yet they'll suck a lemon rather than walk away.
Sintió que retirarse era su única opción después de reconsiderar el trato.
She felt backing out was her only option after reconsidering the deal.
Al ver a la multitud enfadada, el político tuvo que retirarse rápidamente del evento.
Seeing the angry crowd, the politician had to quickly pull back from the event.
Expresaron sus lamentaciones pero tuvieron que retirarse de la reunión.
They expressed their regrets but had to bow out of the meeting.
No tuvieron más remedio que retirarse de la asociación durante la crisis.
They had no choice but to contract out of the partnership during the crisis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que retirarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

otra opción que retirarse 1
que no puedan retirarse 1
que podrá retirarse 1
que quiso retirarse 1
que quieren retirarse 1
que era hora de retirarse 1
que israel debe retirarse 1
que planean retirarse 1

Resultaten: 1370. Exact: 1370. Verstreken tijd: 130 ms.