Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que se complementa perfectamente
Vertaling van "que se complementa perfectamente" in Engels
that perfectly complements
that complements perfectly
which perfectly complements
it perfectly complements
it complements perfectly
Podemos observar su audaz, innovadora y hermosa fachada que se complementa perfectamente con la naturaleza del lugar.
We can see its bold, innovative and beautiful facade that perfectly complements the nature of the place.
Entra en el negocio del wet cleaning con una solución profesional que se complementa perfectamente con cualquier método de limpieza en seco existente.
Enter the wet cleaning business with a professional solution that perfectly complements any existing dry-cleaning operation.
Básicamente lo que tenemos en esta preparación es el sabor dulce del elote que se complementa perfectamente bien con el sabor ácido y fresco del jitomate.
Basically what we have in this preparation is the corn's sweet flavor that complements perfectly well with the acidic and fresh flavor of the tomato.
Un dúo que se complementa perfectamente y que va alternando entre uno y otro instrumento, mientras va subiendo el tono de la pieza hasta llegar al clímax final, tanto musical como visual con los vídeos de las pantallas.
A duo that complements perfectly each other, and that alternates between one instrument and another, while the tone of the piece increases until the final climax, both musical and visual.
Todas las habitaciones están decoradas con muebles de bambú exquisita, que se complementa perfectamente con la decoración.
All the rooms are furnished with exquisite bamboo furniture which perfectly complements the décor.
El centro de producción en España dispone de más de 4.000 m2, y el de Shanghai, de más de 6.000 m2, estando ambos equipados con maquinaria de última tecnología que se complementa perfectamente con los trabajos artesanos que permiten cuidar la calidad y los acabados.
The production centre in Spain has more than 4,000 square meters, and the Shanghai one, more than 6,000 square meters, both equipped with state of the art technology which perfectly complements with the artisan works that allow taking care of quality and finish.
Un modelo educativo que se complementa perfectamente (hacia falta).
An educational model that perfectly complements (needed).
Al incorporarse los dos en gabinetes de solo 35mm de profundidad, la serie T le brinda todos los placeres de un verdadero sonido de calidad para audiófilos en un altavoz que se complementa perfectamente con la estética de los últimos televisores de pantalla plana.
By incorporating both in cabinets only 35mm (just over 1.25in.) deep, the T Series brings you all the pleasures of true audiophile quality sound in a speaker that perfectly complements the aesthetics of the latest flat screen TVs.
Un lugar ideal para el conocedor, la mística crea un ambiente inolvidable en el lado de la piscina que se complementa perfectamente con su cocina y un servicio cálido.
An ideal setting for the connoisseur, the Mystique creates an unforgettable ambience at pool side that perfectly complements its cuisine and warm service.
Al proporcionar un suelo de alto rendimiento que se complementa perfectamente con el diseño del club, Pergo se convertía en el socio perfecto.
By providing high-performance flooring that perfectly complements the club's design, Pergo was the perfect spotting partner.
Un vino que se complementa perfectamente entre el carácter afrutado con el paso por barrica, dejando un tanino sedoso en boca.
A wine that perfectly complements the wine Fruity character With the passage by barrel, leaving a silky tannin in the mouth.
El comedor principal está adornado con una lámpara de cristal original que se complementa perfectamente con los muebles de estilo Art Deco.
The main dining room is adorned by an original glass chandelier that perfectly complements the furniture in Art Deco style.
El restaurante del hotel sirve un menú inspirado en la cocina mediterránea clásica, que se complementa perfectamente con la excelente selección de vinos.
The hotel's restaurant serves a menu inspired by the classic Mediterranean cuisine which perfectly complements the excellent selection of wines. Hotel facilities
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 67 ms.
