We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se han programado exposiciones también en el ámbito del arte y del diseño, disciplinas que se complementan con la arquitectura.
Exhibitions have also been scheduled in the field of art and design, disciplines that are complemented by architecture.
Nike garantiza un buen ajuste y tejido de alta calidad que se complementan con diseños a la moda.
Nike tennis guarantees a good fit and high quality materials that are complemented with a trendy design.
Los restaurantes tienen ambientes sofisticados que se complementan con una comida y bebidas únicas que cubrirán todas sus necesidades.
The restaurants are sophisticated environments that are complemented with unique foods and drinks that will cover all your needs.
Los platos principales incluyen deliciosas pastas, pescados y carnes, que se complementan con nuestra exclusiva sangría.
Main courses range from enticing pastas to fish and meat entrees, which are complemented by our signature sangria.
Los proyectos muestran utopías que se complementan con territorios posibles, donde la propuesta amplía el ámbito de su ambición.
The projects show utopias that are complemented by possible territories, where the proposal widens the scope of their ambition.
Soportado por los mismos conductos de instalaciones, pilares-cajón que se complementan con las vigas de fachada, rigidizadoras.
Supported by the same installation ducts, and pillars that are complemented by the facade beams.
Los sistemas integrales de wayfinding a menudo combinan señalización, mapas y símbolos que se complementan con aplicaciones móviles y pantallas digitales.
Comprehensive wayfinding systems often combine signage, maps, and symbols that are complemented by mobile apps and digital displays.
En sus alrededores se encuentran algunos de los mejores vinos de nuestro país, los que se complementan con novedosas propuestas gastronómicas.
In its surroundings you can find some of the best wines of our country which are complemented by original gastronomic offers.
Planes de ocio e interés cultural que se complementan con un buen restaurante donde pegar un buen bocado.
Leisure and cultural interest plans which are complemented by a good restaurant where people can enjoy something nice to eat.
Los estampados, siguiendo la misma dinámica, cuentan historias divertidas que se complementan con los diseños atemporales de rayas y cuadros.
The prints, following the same dynamic, tell funny stories that are complemented by the timeless designs of stripes and paintings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.