Vertaling van "que se rozan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lewis no es precisamente de los que se rozan con estatuas.
Lewis isn't exactly the type to hump a statue.
¿Qué demonios habrán hecho? Lewis no es precisamente de los que se rozan con estatuas.
Lewis isn't exactly the type to hump a 've got to locate those men.
El plástico previene las arrugas causadas por la fricción de las prendas que se rozan entre sí.
Plastic prevents wrinkles caused by the friction of garments rubbing together.
A veces los acrocordones se caen por sí solos a medida que se rozan y se irritan.
Sometimes skin tags fall off on their own as they get pulled and irritated.
Los carros, camiones, aviones, y máquinas todos tienen partes que se rozan unas con las otras.
Cars, trucks, airplanes, and machines all have parts that rub against one another.
Esperando que las almas ignorantes con las que se rozan ahora podrían de alguna manera elevarse por tan noble contacto.
In the hope that the benighted souls they now rub against might somehow be elevated by such noble contact.
Siempre ha sido una serie de textos que se rozan el uno al otro en un proceso constante de mutua elucidación.
They have always been a series of texts which rub against each other in a constant process of mutual elucidation.
Algunes, sin embargo, continuamos manteniendo y creando puentes entre estas realidades que se rozan y chocan.
Some, however, continue to maintain and build bridges between these realities that rub against each other and clash.
Una pérdida de peso extrema en esas partes del cuerpo puede dejar grandes pliegues de piel que se rozan y son incómodos.
Extreme weight loss can leave large folds of skin that cause chafing and discomfort.
Las bocas que se rozan en el patio
The mouths that brush each other in the courtyard
Mantenga secas esas zonas de la piel que se rozan con otras e intente reducir la fricción.
Keep areas where skin rubs up against skin dry and try to reduce friction.
Para mejorar la estructura y la forma del árbol, tendrá que podar las ramas que se cruzan o que se rozan.
To improve the tree's structure and form you will need to prune branches that are intersecting or rubbing.
Primero, remueve las ramas que se rozan, cruzan entre ellas, muertas, enfermas o que esta por morirse.
First, remove branches that are rubbing, crossed over each other, dead, diseased or dying.