Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que ser determinada
NEW
to be determined
El maniquí tiene que ser determinada de acuerdo con la calidad del motor.
The mannequin have to be determined as per the quality of the motor.
Para que el conductor sea responsable, la culpa tiene que ser determinada.
In order for the driver to be held liable, fault has to be determined.
El coste del coche aún tiene que ser determinada, cuando la fibra de carbono no es barato.
The cost of the car has yet to be determined, though carbon fiber is not cheap.
Esto significa que la longitud de retardo p tiene que ser determinada al aplicar la prueba.
This means that the lag length p has to be determined when applying the test.
El aspirante espiritual tiene que ser determinada, perseverante y asumir las consecuencias de sus acciones y su fe hasta la muerte.
The spiritual aspirant has to be determined, persevering and assume the consequences of their actions and their faith until death.
La ventaja de este método es que el límite se convierte en una parte del sistema de modo que no tiene que ser determinada de forma explícita en la solución.
The advantage of this method is that the boundary becomes a part of the system so that it does not have to be determined explicitly in the solution.
La frecuencia de la formación anual sobre "food defense" ha sido emplazada en el requisito 6.3.2 y ha sido reemplazada por una frecuencia que tiene que ser determinada por la compañía, basada en los riesgos del producto y las necesidades de formación de los empleados.
The annual training frequency on food defense has been removed in requirement 6.3.2 and has been replaced by a frequency to be determined by the company, based on product risks and employee training needs.
El valor de k {\displaystyle \kappa} tiene que ser determinada empíricamente, y en los valores de la literatura en el rango 0.04-0.15 es el que se ha dado como factible.
The value of k {\displaystyle \kappa} has to be determined empirically, and in the literature values in the range 0.04-0.15 have been reported as feasible.
La retroalimentación térmica (resistencia RF) está sujeta a condiciones exteriores y tiene que ser determinada para cada aplicación individual.
It causes the thermal feedback which is subject to surrounding conditions and thus has to be determined for each individual application.
La razón de este bug aún no se sabe y la definición de grande aún tiene que ser determinada, así que solamente utiliza codificación estándar. No utilices formatos JPEG sin pérdida.
The reason for this bug has yet to be found and the definition of "large" has yet to be determined, so just use standard encoding unless you're prepared to wrestle with the server when the image doesn't display right.
"Mientras no haya una transmisión incontrolada", dijo, "que tendrá que ser determinada por el ministerio de sanidad, las escuelas deberán permanecer abiertas porque todos estamos viviendo con la pandemia."
"As long as there is no uncontrolled transmission," she stated, "which will have to be determined by the Ministry of Health, schools must remain open because we are all living with the pandemic."
La segunda clase de Mercurio solidificado Divino tiene que ser determinada por el producto especial de venta en que el centro comercial concentra.
The second kind of Divine solidified Mercury has to be determined on the basis of the special sale product on which the commercial centre concentrates.
La segunda clase de Mercurio solidificado Divino tiene que ser determinada por los estudios o estudios especiales de la institución concernida.
The second kind of Divine solidified Mercury has to be determined on the basis of the special course of study or studies of the concerned institution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que ser determinada in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

tiene que ser determinada 1
que puede ser determinada 1

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 108 ms.