We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that we request
that we ask for
for us to ask
us to apply for
we ask you to provide
we may collect
that we obtain
we acquire
La información que solicitemos será solo la estrictamente necesaria para completar tu compra.
The information that we request will be strictly necessary to complete your purchase.
Deben proporcionarnos también cualquier información adicional y la documentación justificativa que solicitemos o que exija la legislación vigente en cada momento.
You also agree to give us any additional information and support documentation that we request or as required by law.
Sugiero que solicitemos apoyo de París.
I suggest that we ask for support from Paris.
Toda información que solicitemos acerca de sus hijos es opcional, si usted nos la proporciona se usará solo para nuestros archivos.
Any information that we request about your child's name or age is optional, and if you do provide it, it will be used purely for our records.
Si gana una promoción, es posible que solicitemos información adicional.
If you win a promotion, we may request additional information.
Puede que solicitemos más información o verificaciones antes de aceptar cualquier orden.
We may require additional verifications or information before accepting any order.
Es posible que solicitemos comprobación o información adicional antes de aceptar cualquier pedido.
We may also require additional verifications or information before accepting any order.
Cualquier información personal que solicitemos de usted estará protegida bajo la legislación actual.
Any personal information we request from you will be safeguarded under current legislation.
También puede ser que solicitemos información o documentos adicionales si son necesarios.
We may also request additional information or documents, if required.
Videojet puede poner en marcha concursos en los que solicitemos determinada información personal.
Videojet may offer contests in which we request certain personal information.
Cuando veamos las solicitudes, es posible que solicitemos información adicional.
We screen the requests, additional information may be requested.
Para las transacciones financieras se nos exige que solicitemos una dirección de facturación.
For financial transactions we are required to ask for a billing address.
Propongo que solicitemos a nuestros respectivos servicios que estudien más detenidamente esta posibilidad.
I suggest that we ask our respective staffs to consider this possibility further.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.